Translation of "Selection of material" in German
A
selection
of
this
country
material
is
noted
in
the
Guides.
In
den
Leitfäden
ist
eine
Auswahl
der
jeweiligen
Materialien
zusammen
gestellt.
EUbookshop v2
There
are
no
restrictions
regarding
the
selection
of
material
for
this
aperture
sheet.
Beschränkungen
hinsichtlich
der
Werkstoffauswahl
für
diese
Fensterfolie
bestehen
nicht.
EuroPat v2
At
the
same
time
a
larger
degree
of
freedom
will
be
obtained
for
the
selection
of
the
fiber
material.
Gleichzeitig
wird
eine
Vergrößerung
des
Freiheitsgrades
bei
der
Auswahl
des
Fadenmaterials
erhalten.
EuroPat v2
Through
the
dimensioning
and
selection
of
material
of
the
leaf
spring
assembly,
the
resistance
to
bending
can
be
set
as
desired.
Durch
die
Dimensionierung
und
Werkstoffauswahl
des
Blattfederpakets
kann
das
Biegewiderstandsmoment
beliebig
eingestellt
werden.
EuroPat v2
The
selection
of
the
material
of
course
plays
a
role
here.
Dabei
spielt
selbstverständlich
auch
die
Materialwahl
eine
Rolle.
EuroPat v2
The
selection
of
material
and
method
of
construction
are
not
subjected
to
any
limitations.
Die
Auswahl
von
Material
und
Bauweise
unterliegt
hier
keiner
Beschränkung.
EuroPat v2
The
selection
of
material
for
the
diaphragm
plate
should
be
independent
of
the
piezoactuators.
Die
Wahl
des
Werkstoffes
für
die
Membranplatte
soll
unabhängig
von
den
Piezoaktoren
sein.
EuroPat v2
The
supplier
of
the
substance
can
usually
advise
the
selection
of
an
appropriate
material.
Gewöhnlich
kann
der
Hersteller
einer
Substanz
die
Auswahl
eines
geeigneten
Materials
vorschlagen.
EUbookshop v2
The
piezoresistive
constants
are
defined
by
the
selection
of
the
resistance
material
and
the
crystal
orientation.
Die
piezoresistiven
Konstanten
werden
durch
die
Wahl
des
Widerstandsmaterials
und
der
Kristallorientierung
festgelegt.
EuroPat v2
The
same
applies
to
the
selection
of
the
material.
Dasselbe
gilt
für
die
Wahl
der
Materialien.
EuroPat v2
The
degrees
of
freedom
for
the
selection
of
the
material
are
thus
increased.
Die
Freiheitsgrade
für
die
Auswahl
des
Materials
sind
so
erhöht.
EuroPat v2
Appropriate
selection
of
the
material
of
the
carrier
12
is
advantageous.
Eine
entsprechende
Auswahl
des
Trägers
12
ist
zweckmäßig.
EuroPat v2
The
other
key
ingredient
to
this
band
sound
is
the
careful
selection
of
material.
Entscheidend
ist
für
Benny
Lackner
letztendlich
eine
sorgfältige
Selektion
der
Stücke.
ParaCrawl v7.1
11.More
suitable
for
selection
of
raw
material
on
your
market.
11.More
geeignet
für
die
Auswahl
von
Rohstoffen
auf
dem
Markt.
CCAligned v1
We
provide
you
with
a
selection
of
information
material
for
all
products:
Zu
allen
Produkten
stellen
wir
Ihnen
eine
Auswahl
an
Informationsmaterial
zur
Verfügung:
CCAligned v1
Here
you
can
find
a
selection
of
my
teaching
material...
Hier
finden
Sie
eine
Auswahl
aus
meinem
Unterrichtsmaterial.
CCAligned v1
Please
find
here
a
broad
selection
of
information
material,
including
user
manuals
and
spare-parts
lists
for
download.
Umfassendes
Informationsmaterial,
einschließlich
Betriebsanleitungen
und
Ersatzteillisten,
finden
Sie
hier
zum
Download.
CCAligned v1
The
selection
of
material
in
the
crane
is
light,
flexible
and
strong.
Dank
der
speziellen
Materialwahl
ist
der
Kran
leicht,
wendig
und
robust.
ParaCrawl v7.1
With
us,
sustainability
starts
with
the
selection
of
our
raw
material
granules
and
ends
with
recycling.
Nachhaltigkeit
beginnt
bei
uns
mit
der
Auswahl
unserer
Rohstoffgranulate
und
endet
beim
Recycling.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
necessary
to
consider
the
corrosion
effects
with
the
selection
of
the
spring
material.
Die
Korrosionsmöglichkeit
ist
auch
bei
der
Auswahl
des
Federwerkstoffes
zu
erwägen.
ParaCrawl v7.1
In
the
selection
of
material
is
taken
into
account
the
style
of
composition.
Bei
der
Auswahl
des
Materials
berücksichtigt
wird
den
Stil
der
Komposition.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
operation
environment
should
be
mainly
considered
in
selection
of
material
of
cages.
Deshalb
sollte
Operationsumwelt
in
der
Auswahl
des
Materials
der
Käfige
hauptsächlich
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1