Translation of "Selective market" in German

Daher lässt das Gemeinschaftsrecht insbesondere den selektiven Markteintritt zu.

Selektive marktbedingte temporäre Stillstände bleiben damit unausweichlich.

Gezielte Akquisitionen stärken Marktstellung Forbo hat im Berichtsjahr zwei wichtige Akquisitionen abgeschlossen.

Neben dem schwachen Marktumfeld war vor allem die selektivere Marktstrategie der Division für den Umsatzrückgang verantwortlich.

Maßgebliche Ursache für diese Entwicklung ist neben dem schwachen Marktumfeld die selektivere Marktstrategie der Division.

Maßgebliche Ursache für diese Entwicklung ist neben dem schwachen Marktumfeld die selektivere Marktstrategie der Division.

Ebenso kann die Verordnung über die Nichtanwendung der GVO auf zusätzliche Beschränkungen begrenzt werden, die auf einem bestimmten Markt in Kombination mit dem selektiven Vertrieb praktiziert werden, z. B. dem Abnehmer auferlegte Wettbewerbsverbote oder Mengenvorgaben.

Sie werfen darüber hinaus ein Licht auf die Rolle unmittelbarer und mittelbarer Diskriminierungen für das geschlechtsspezifische Lohngefälle und zeigen, welche statistischen Probleme sich - bedingt beispielsweise durch (endogene) Bildungs- oder Berufswahl und (selektive) Erwerbsbeteiligung - bei der Messung und Analyse des geschlechtsspezifischen Lohngefälles und der Bereinigung der geschlechtsspezifischen Lohndifferentiale sowie der Interpretation der Ergebnisse stellen.

Es besteht ein weitgehender Konsens über den Vorrang der Vollbeschäftigung gegenüber anderen wirtschaftspolitischen Zielsetzungen, auch wenn sich die Arbeitgeber mehr für allgemeine Maßnahmen einsetzen, während die Arbeitnehmerorganisationen gezielte Maßnahmen vorziehen.

Dieses Modell, dessen Eckpfei­ler aus einer restriktiven Nachfrage­politik, einer solidarischen Lohnpoli­tik und eben einer selektiven Arbeits­marktpolitik bestanden, hat die Ent­wicklung Schwedens jahrzehntelang beeinflußt, wenn es auch nie in Rein­form angewandt wurde.

Die Studie unterscheidet zwischen dem Markt für Erzeugnisse, die in Parfümerien und vergleichbaren Geschäften durch selektiven Vertrieb abgesetzt werden, dem Markt für ausschließlich in Apotheken abgegebene Waren, dem Markt für Waren, die in großen Einzelhandelsgeschäften (Warenhäuser, Supermärkte, usw.) und anderen Le bensmittelgeschäften verkauft werden, und dem Markt für direkt verkaufte Waren.

Eingeleitet wird die Studie mit einer Untersuchung der wirtschaftlichen Aspekte der Universaldienste, u.a. Dienste zu Einheitstarifen, Kostenstrukturen und darin enthaltene Potentiale für einen selektiven Markteintritt.

Beiersdorf wird die Ressourcen im selektiven Hautpflegemarkt zukünftig stärker bündeln, um die globale Premium-Hautpflegemarke La Prairie gezielt weiterzuentwickeln.

Bei der selektiven und marktorientierten Ergänzung des Produktportfolios fokussiert sich innotaste bewusst auf einige wenige Hersteller statt eine umfassende Produktpalette von A-Z anzubieten.

Die Fähigkeit eines Herstellers zur Erneuerung seiner Erzeugnisse kann entscheidend für den Erfolg auf einem Markt sein, der immer selektiver und stärker umkämpft ist.

Lesen Sie mehr über die OpenStack-Lösung, die PlusServer für die Douglas GmbH, den europäischen Marktführer im selektiven Beautymarkt, entwickelt hat.

In der selektiven Markt der Mode und des Luxus, "Pinin" hat ein Portfolio von Marken, unter ihnen ergänzen, mit einer Präsenz verwurzelt, hohe Markenbekanntheit und stark.

Dies konnte durch äußerst selektives Vorgehen auf den Märkten und hohe Flexibilität in der Produktion weitgehend erreicht werden.

Selektive Markterkundigungen in den Ländern Deutschland, Frankreich, im skandinavischen Raum und GUS sind Teil der Expansionsstrategie und werden aktiv vorangetrieben.