Translation of "Self-controlled" in German
The
principle
design
of
an
induction
melting
system
comprises
a
preferably
self-controlled
oscillating
circuit
of
an
aperiodic
generator.
Der
prinzipielle
Aufbau
einer
Induktionsschmelzanlage
umfaßt
einen
vorzugsweise
selbstgesteuerten
Schwingkreis
eines
aperiodischen
Generators.
EuroPat v2
The
only
option
was
to
install
a
constant
depression
carburetor
which
works
self-controlled.
Die
einzige
Möglichkeit
war
der
Einbau
eines
Gleichdruckvergasers
der
sich
quasi
selbst
steuert.
ParaCrawl v7.1
The
advantage
of
this
free-wheeling
circuit
lies
in
its
self-controlled
effect.
Der
Vorteil
dieses
Freilaufkreises
besteht
in
seiner
selbstgesteuerten
Wirkung.
EuroPat v2
The
cleaning
device
is
almost
self-controlled
by
the
position
of
the
rotor
blades.
Die
Reinigungseinrichtung
steuert
sich
quasi
von
selbst
durch
die
Position
der
Rotorblätter.
EuroPat v2