Translation of "Self-direction" in German

Let me give you some examples of some kind of radical notions of self-direction.
Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele von drastischen Vorstellungen von Eigenregie geben.
TED2013 v1.1

But if you want engagement, self-direction works better.
Wenn man jedoch Engagement wünscht, funktioniert Eigenregie besser.
TED2013 v1.1

Mouton filled up therefore from now on its wines on the Châteauin in self-direction.
Mouton füllte deshalb fortan seine Weine auf dem Châteauin Eigenregie ab.
ParaCrawl v7.1

In principle enterprises in each legal form participation capital in self-direction can go and in-recruit.
Grundsätzlich können Unternehmen in jeder Rechtsform Beteiligungskapital in Eigenregie begeben und einwerben.
ParaCrawl v7.1

Which both knew not from each other: Both have in the meantime a very successful Radiosender in self-direction.
Was beide nicht voneinander wussten: Beide haben inzwischen einen sehr erfolgreichen Radiosender in Eigenregie.
ParaCrawl v7.1