Translation of "Self-explaining" in German

The high functionality of the architectural systems is based on their logical, self-explaining construction principles.
Die hohe Funktionalität der Architektursysteme basiert auf ihren logischen und selbsterklärenden Konstruktionsprinzipien.
ParaCrawl v7.1

Setting properties for a server-group is really easy and self-explaining:
Properties für eine Server-Gruppe setzen ist ziemlich einfach und selbsterklärend:
ParaCrawl v7.1

Self-explaining skills that somehow everybody can learn.
Sowas, was selbsterklärend ist, und jeder irgendwie immer lernen kann.
ParaCrawl v7.1

Comfortable and self-explaining operation with illuminated components.
Nicht nur die beleuchteten Elemente machen die Bedienung bequem und selbsterklärend.
ParaCrawl v7.1

The self-explaining icons on the Siemens touch panel guarantee an easy and comfortable handling.
Die selbsterklärenden Symbole auf dem Siemens Touch-Panel ermöglichen eine intuitive und einfache Bedienung.
ParaCrawl v7.1

The high functionality of our architectural systems is based on their logical, self-explaining construction principles.
Die hohe Funktionalität unserer Architektursysteme basiert auf ihren logischen und selbsterklärenden Konstruktionsprinzipien.
ParaCrawl v7.1

This indicator is with his name self-explaining.
Dieser Indikator ist mit seinem Namen selbsterklärend.
ParaCrawl v7.1

The console is self-explaining. The design is easily accessible and just appropriate for every family member.
Die Konsole ist selbsterklärend, das Design leicht zugänglich und für jedes Familienmitglied einfach passend.
ParaCrawl v7.1