Translation of "Self-serve" in German

The self-serve devices provide for the Customer the following services, in particular:
Die Selbstbedienungsanlagen bieten den Kunden Dienstleistungen vornehmlich im folgenden Umfang:
CCAligned v1

Can I bring the car back early when I'm using Self-Serve on the Avis App?
Kann ich über die Selbstverwaltungsfunktion der Avis App das Fahrzeug auch früher zurückgeben?
ParaCrawl v7.1

Can I add a child seat using Self-Serve in the Avis App?
Kann ich mit der Selbstverwaltungsfunktion der Avis App einen Kindersitz hinzufügen?
ParaCrawl v7.1

The self-serve devices provide for the customer the following services, in particular:
Die Selbstbedienungsanlagen bieten den Kunden den folgenden Umfang der Dienstleistungen:
CCAligned v1

I made my reservation on site – can I use Self-Serve on the Avis App now?
Kann ich nun die Selbstverwaltungsfunktion in der Avis App nutzen?
ParaCrawl v7.1

Can I see the condition of the car using Self-Serve via the Avis App?
Kann ich den Zustand des Fahrzeugs mit der Selbstverwaltungsfunktion der Avis App sehen?
ParaCrawl v7.1

Can I extend my rental via Self-Serve on the Avis App?
Kann ich meine Anmietung über die Selbstverwaltungsfunktion der Avis App verlängern?
ParaCrawl v7.1