Translation of "Self-starter" in German
Norte
is
a
two-seater
sailplane
with
an
integrated
electric
self-starter.
Norte
ist
ein
doppelsitziges
Segelflugzeug
mit
einem
integrierten
elektrischen
Selbststarter.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
motivated
self-starter
who
wants
to
make
a
difference?
Sie
sind
ein
motivierter
Self-Starter,
der
etwas
bewegen
will?
ParaCrawl v7.1
In
this
position,
we
are
looking
for
an
extroverted
self-starter
who
will
accompany
candidates
throughout
the
whole
application
pr…
In
dieser
Position
suchen
wir
einen
extrovertierten
Selbststarter,
der
Kandidaten
während
des
gesamten
Bewerbungsprozess
begleite…
CCAligned v1
As
a
result
of
this
combination,
ageing
effects
brought
about
by
the
use
in
the
containment
atmosphere,
for
example
by
sorption
of
hydrocarbons
and
welding
fumes,
aerosol
loading
etc.,
can
be
compensated
over
operating
times
of
many
years
(>5
years,
preferably
>10
years),
without
the
loss
of
safety-essential
self-starter
functionality
which
otherwise
occurs
after
a
short
standby
time,
and
the
safety
can
thus
be
greatly
increased
while
simultaneously
reducing
the
costs,
since
cyclical
replacement
during
maintenance
and
inspection
work
can
be
avoided.
Durch
diese
Kombination
können
Alterungseffekte
(Aging),
hervorgerufen
durch
den
Einsatz
in
der
Containmentatmosphäre,
wie
z.
B.
durch
Sorption
von
Kohlenwasserstoffen
und
Schweißdämpfen,
Aerosolbeladung,
etc.
ohne
den
sonst
nach
kurzer
Standby-Zeit
auftretenden
Verlust
der
sicherheitswichtigen
Selbststarterfunktion
über
Betriebsräume
von
vielen
Jahren
(>
5
Jahre,
bevorzugt
>
10
Jahre)
kompensiert
werden
und
somit
die
Sicherheit
entscheidend
erhöht
und
gleichzeitig
die
Kosten
reduziert
werden,
da
ein
zyklischer
Austausch
im
Rahmen
von
Instandhaltungs-
und
Revisionsarbeiten
vermieden
werden
kann.
EuroPat v2
Due
to
partial
heating
by
means
of
an
independent
energy
store
system
and
due
to
the
combination
of
the
measures
specified,
aging
effects,
brought
about
by
use
in
the
atmosphere
of
the
nuclear
power
plant,
such
as,
for
example,
by
the
sorption
of
hydrocarbons
and
welding
vapors,
aerosol
pollution,
etc.,
can
be
compensated
for
long
operating
periods
of
many
years,
without
the
loss,
otherwise
occurring
after
a
short
stand-by
time,
of
the
self-starter
function
which
is
important
for
safety.
Durch
die
partielle
Beheizung
mittels
eines
unabhängigen
Energiespeichersystems
und
die
Kombination
der
angegebenen
Maßnahmen
können
Alterungseffekte,
hervorgerufen
durch
den
Einsatz
in
der
Kernkraftwerks-Atmosphäre,
wie
z.B.
durch
Sorption
von
Kohlenwasserstoffen
und
Schweißdämpfen,
Aerosolbelastung
usw.
-
ohne
den
sonst
nach
kurzer
Stand-by-Zeit
auftretenden
Verlust
der
sicherheitswichtigen
Selbststarterfunktion
-
über
lange
Betriebsräume
von
vielen
Jahren
kompensiert
werden.
EuroPat v2
Rahi
Systems
Inc.,
is
looking
for
a
highly
motivated
self-starter
responsible
for
achieving
targets,
goals
and
prospecting
new
accounts
for
the
overall
sales
strategies
covering
20-25
large
enterprise
accounts
in
various
locations.
Rahi
Systems
Inc.
sucht
einen
hochmotivierten
Selbststarter,
der
für
die
Erreichung
von
Zielen,
Zielen
und
die
Erprobung
neuer
Konten
für
die
Gesamtvertriebsstrategien
für
20-25
Großunternehmenskonten
an
verschiedenen
Standorten
verantwortlich
ist.
CCAligned v1
Are
you
a
self-starter?
Sind
Sie
ein
Self-starter?
ParaCrawl v7.1
The
Blues
needed
a
self-starter
offensively
in
Ken
Hitchcock’s
system,
and
Tarasenko
seems
like
he’s
going
to
be
the
solution.
Die
Blues
brauchte
eine
self-starter
offensiv
in
Ken
Hitchcock-System
und
Tarasenko
scheint
wie
er
geht,
um
die
Lösung
sein.
ParaCrawl v7.1
Self-starter
12V
battery
with
lithium
batteries
professionals
capable
of
withstanding
the
load
up
to
6
months
with
a
charging
time
of
5
hours.
Selbststarter
12V-Batterie
mit
Lithium-Batterien
Profis
der
Lage,
die
Last
bis
zu
6
Monaten
mit
einer
Ladezeit
von
5
Stunden
standhalten
kann.
ParaCrawl v7.1