Translation of "Self-steering" in German
The
rolling
and
self-steering
behavior
are
determined
through
the
choice
of
torsional
rigidity.
Durch
die
Wahl
der
Drehsteifigkeiten
wird
das
Wank-
und
Eigenlenkverhalten
festgelegt.
EuroPat v2
Any
self-steering
behavior
can
also
be
influenced
thereby.
Außerdem
lässt
sich
dadurch
ein
Eigenlenkverhalten
beeinflussen.
EuroPat v2
A
change
of
the
self-steering
behavior
is
therefore
not
possible.
Eine
Veränderung
des
Eigenlenkverhaltens
ist
somit
nicht
möglich.
EuroPat v2
For
influencing
the
self-steering
behavior,
the
transverse
rigidity
of
the
connection
elements
is
of
decisive
significance.
Für
die
Beeinflussung
des
Eigenlenkverhaltens
ist
die
Quersteifigkeit
der
Verbindungselemente
von
ausschlaggebender
Bedeutung.
EuroPat v2
The
suspension,
with
double
wishbones
at
both
the
front
and
rear,
is
optimized
for
a
neutral
self-steering
response
and
maximum
ease
of
control.
Die
Radaufhängungen
an
doppelten
Querlenkern
vorne
wie
hinten
sind
auf
neutrales
Eigenlenkverhalten
und
problemlose
Beherrschbarkeit
optimiert.
ParaCrawl v7.1
The
suspension,
with
double
wishbones
at
both
the
front
and
rear,
is
optimised
for
a
neutral
self-steering
response
and
maximum
ease
of
control.
Die
Radaufhängungen
an
doppelten
Querlenkern
vorne
wie
hinten
sind
auf
neutrales
Eigenlenkverhalten
und
problemlose
Beherrschbarkeit
optimiert.
ParaCrawl v7.1