Translation of "Selfish" in German
A
selfish
attitude
faced
with
a
worldwide
epidemic
would
be
completely
at
odds
with
the
European
spirit.
Eine
egoistische
Haltung
angesichts
einer
internationalen
Epidemie
würde
dem
europäischen
Geist
völlig
widersprechen.
Europarl v8
In
consumerism
we
are
taught
to
be
selfish.
Der
Konsumismus
lehrt
uns,
egoistisch
zu
sein.
Europarl v8
As
I
have
already
said,
Europe
cannot
be
selfish.
Wie
ich
bereits
zum
Ausdruck
gebracht
habe,
darf
Europa
nicht
egoistisch
sein.
Europarl v8
And
that
may
be
a
selfish
thing
to
think,
but
it's
the
way
I've
been
brought
up.
Und
das
kann
schon
eigennützig
sein,
aber
so
bin
ich
erzogen
worden.
TED2020 v1
I
am
ashamed
of
being
so
uneducated
and
selfish
and
unpatriotic.
Ich
schäme
mich
dafür,
so
ungebildet,
eigennützig
und
unpatriotisch
zu
sein.
GlobalVoices v2018q4
There's
a
mutation
in
the
gene
and
one
of
them
mutates
to
follow
a
selfish
strategy.
Es
gibt
eine
Genmutation
und
einer
von
ihnen
verfolgt
nun
eine
egoistische
Strategie.
TED2013 v1.1
And
of
course
we
are
sometimes
selfish,
and
some
people
more
than
others.
Natürlich
sind
wir
manchmal
egoistisch,
die
einen
mehr,
die
anderen
weniger.
TED2020 v1
Her
family
considers
suicide
to
be
dishonorable
and
selfish.
Ihre
Familie
hält
Selbstmord
für
unehrenhaft
und
selbstsüchtig.
Tatoeba v2021-03-10
Specially,
we
shouldn't
be
selfish.
Vor
allem
dürfen
wir
nicht
egoistisch
sein.
Tatoeba v2021-03-10
She
is
by
no
means
selfish.
Sie
ist
in
keiner
Weise
egoistisch.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
think
Tom
is
selfish.
Ich
halte
Tom
nicht
für
selbstsüchtig.
Tatoeba v2021-03-10