Translation of "Selfregulating" in German

Advantageously, however, the system is so designed that it operates in a "selfregulating" manner during normal production operation, i.e. that it can find its own level again regardless (within certain limits) of how the preceding and subsequent machines are set.
Vorzugsweise ist jedoch das System so ausgelegt, dass es während des normalen Produktions­betriebes "selbstregulierend" arbeitet, d.h., dass es sein eigenes Niveau wiederfindet, gleichgültig (innerhalb gewisser Grenzen), wie die vor- und nachgeschalteten Maschinen eingestellt werden.
EuroPat v2

Walking is convenient, it needs no special equipment, is selfregulating and inherently safe.
Gehen ist bequem, es braucht keine spezielle Ausrüstung, ist selbstregulierend und von Natur aus sicher.
ParaCrawl v7.1