Translation of "Selling" in German
Since
the
start
of
the
year,
China
has
no
longer
been
borrowing
in
dollars,
but
has
been
selling
them.
Seit
Anfang
des
Jahres
kauft
China
keine
US-Staatsanleihen
mehr,
sondern
verkauft
sie.
Europarl v8
I
know
how
things
went
with
the
directive
on
distance
selling.
Ich
weiß,
wie
es
beim
Fernabsatz
ging.
Europarl v8
I
see
no
justification
for
a
separate
directive
on
distance
selling
of
financial
services.
Ich
halte
eine
Sonderrichtlinie
für
den
Fernabsatz
von
Finanzdiensten
für
unbegründet.
Europarl v8
That
is
the
reason
why
they
are
selling
to
the
Japanese
and
to
others.
Deshalb
verkaufen
sie
an
Japan
und
an
andere.
Europarl v8
Already,
British
embassies
around
the
world
are
selling
off
properties.
Die
britischen
Botschaften
überall
auf
der
Welt
verkaufen
bereits
Anwesen.
Europarl v8
Indeed,
while
chatting
about
energy,
we
are
selling
our
future.
Tatsächlich
verkaufen
wir
bei
den
lockeren
Energiegesprächen
unsere
Zukunft.
Europarl v8
So
the
tour
operators
will
only
be
selling
a
twentieth
of
the
tickets.
Die
Reiseveranstalter
verkaufen
also
lediglich
etwa
ein
Zwanzigstel
der
Eintrittskarten.
Europarl v8
People
are
selling
food
in
pounds
and
ounces.
Die
Leute
verkaufen
Lebensmittel
nach
Pound
und
Ounces.
Europarl v8