Translation of "Semitrailer" in German
There,
a
plate-filter
press
is
mounted
on
a
conventional
semitrailer.
Dort
ist
auf
einen
handelsüblichen
Sattelauflieger
eine
Plattenfilterpresse
montiert.
EuroPat v2
Semitrailer
weld
on
rope
hook
is
made
of
steel
material
and
the
surface
treatment
is
raw.
Sattelauflieger
Schweißnaht
am
Seil
Haken
ist
aus
Stahlmaterial
und
die
Oberflächenbehandlung
ist
roh.
ParaCrawl v7.1
The
cargo
handling
times
are
reduced
and
your
semitrailer
is
quickly
back
on
the
road.
Die
Umschlagszeiten
reduzieren
sich
und
Ihr
Auflieger
ist
schneller
wieder
auf
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
Thus,
a
clear
connection
between
the
semitrailer
tractor
and
the
trailer
is
recognisable.
Damit
ist
eine
eindeutige
Verbindung
zwischen
Sattelzugmaschine
und
Trailer
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
The
semitrailer
tractor
was
manufactured
in
Kielcze/People's
Republic
Poland.
Die
Sattelzugmaschine
wurde
in
Kielcze/Volksrepublik
Polen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
trailer
vehicle
may
in
particular
be
a
semitrailer.
Das
Anhängefahrzeug
kann
hierbei
insbesondere
auch
ein
Auflieger
sein.
EuroPat v2
The
supports
10
are
extended
before
the
semitrailer
is
uncoupled
from
the
articulated
lorry.
Bevor
der
Sattelauflieger
vom
Sattelschlepper
abgekuppelt
wird,
werden
die
Stützen
10
ausgefahren.
EuroPat v2