Translation of "Semolina" in German
Varieties
will
be
selected
to
meet
quality
requirements
for
semolina
and
pasta
production.
Ausgewählt
werden
Sorten,
die
den
Qualitätsanforderungen
für
die
Hartweizengrieß-
und
Teigwarenerzeugung
genügen.
TildeMODEL v2018
I
have
my
the
hands
in
the
semolina!
Ich
hab
die
Hände
im
Grieß!
OpenSubtitles v2018
Should
I
see
if
I
can
get
any
semolina?
Soll
ich
mal
gucken,
ob's
Grieß
gibt?
OpenSubtitles v2018
But
you
can
add
almonds
and
semolina.
Aber
wir
können
Ihnen
das
Lamm
auch
mit
Mandeln
und
Gries
servieren.
OpenSubtitles v2018
Preferably
the
fractions
containing
starch,
such
as
flour
or
semolina,
are
used.
Vorzugsweise
werden
die
stärkehaltigen
Fraktionen
wie
Mehl
oder
Grieß
eingesetzt.
EuroPat v2
Soft
wheat
semolina
is
therefore
preferred
for
the
manufacture
of
more
complicated
components.
Weichweizengrieß
wird
deshalb
bevorzugt
für
die
Herstellung
komplizierterer
Teile
eingesetzt.
EuroPat v2
I
got
semolina,
seven-grain
and
whole
wheat!
Ich
habe
Grieß,
Mehrkorn
und
Weizenvollkorn.
OpenSubtitles v2018
From
milk
and
semolina
porridge
boil
thick,
andput
cool.
Von
der
Milch
und
Grieß
Brei
kochen
dick,
undsetzen
cool.
ParaCrawl v7.1
Knead
to
a
dough
with
flour,
semolina,
egg
yolk
salt
and
pureed
wild
garlic.
Mit
Mehl,
Gries,
Eigelb,
Salz
und
pürierten
Bärlauch
vermengen.
ParaCrawl v7.1
Cheesecakes
without
flour
with
curd
semolina
bring
to
the
table
with
sour
cream.
Käsekuchen
ohne
Mehl
mit
Quark
Grieß
an
den
Tisch
bringen
mit
saurer
Sahne.
ParaCrawl v7.1
We
add
vegetable
oil,
semolina,
soda.
Wir
ergänzen
das
Pflanzenöl,
den
Grieß,
die
Soda.
ParaCrawl v7.1
Gallo
pasta
is
made
with
the
highest
quality
durum
wheat
semolina.
Gallo
Pasta
wird
aus
Hartweizengrieß
höchster
Qualität
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
Bohemian
apple
cake
with
semolina,
nuts,
and
vanilla
tastes
fruity
and
light.
Dieser
Böhmische
Apfelkuchen
mit
Griess,
Nüssen
und
Vanille
schmeckt
fruchtig
leicht.
ParaCrawl v7.1
A
dumpling
soup
prepared
with
semolina
or
flour.
Eine
Knödelsuppe
mit
Grieß
oder
Mehl
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Semolina
is
familiar
to
many
from
childhood.
Viele
Menschen
kennen
Grieß
aus
der
Kindheit.
ParaCrawl v7.1