Translation of "Send for" in German
																						Member
																											States
																											shall
																											send
																											the
																											Commission,
																											for
																											each
																											quarter
																											concerned,
																											the
																											following
																											information:
																		
			
				
																						Die
																											Mitgliedstaaten
																											übermitteln
																											der
																											Kommission
																											für
																											jedes
																											betreffende
																											Quartal
																											folgende
																											Angaben:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											divorced
																											her
																											but
																											continued
																											to
																											send
																											money
																											for
																											her
																											support
																											afterwards.
																		
			
				
																						Sein
																											Versprechen,
																											ihr
																											Unterhalt
																											zu
																											schicken,
																											löste
																											er
																											nicht
																											ein.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						I
																											want
																											to
																											send
																											a
																											present
																											for
																											his
																											birthday.
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											ihm
																											zum
																											Geburtstag
																											ein
																											Geschenk
																											schicken.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Why
																											did
																											she
																											need
																											to
																											send
																											for
																											him?
																		
			
				
																						Warum
																											musste
																											sie
																											nach
																											ihm
																											schicken?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											asked
																											them
																											to
																											send
																											proposals
																											for
																											topics
																											as
																											subjects
																											for
																											own-initiative
																											opinions
																											by
																											30
																											November
																											2010.
																		
			
				
																						Anschließend
																											bittet
																											er
																											sie,
																											bis
																											30.
																											November
																											2010
																											Themenvorschläge
																											für
																											Initiativstellungnahmen
																											vorzulegen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						I'll
																											send
																											for
																											it
																											on
																											Wednesday.
																		
			
				
																						Ich
																											lasse
																											sie
																											am
																											Mittwoch
																											holen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											can
																											hold
																											the
																											boat
																											at
																											Dover
																											while
																											we
																											send
																											for
																											your
																											things.
																		
			
				
																						Das
																											Schiff
																											kann
																											in
																											Dover
																											warten
																											und
																											wir
																											holen
																											dein
																											Gepäck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018