Translation of "Send to him" in German
																						And
																											they
																											didn't
																											send
																											him
																											to
																											some
																											cushy
																											hospital.
																		
			
				
																						Und
																											sie
																											sandten
																											ihn
																											nicht
																											zu
																											irgendeinem
																											bequemen
																											Krankenhaus.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						They
																											send
																											him
																											to
																											Iraq.
																		
			
				
																						Sie
																											schicken
																											ihn
																											in
																											den
																											Irak.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Tom
																											asked
																											Mary
																											to
																											send
																											him
																											a
																											copy.
																		
			
				
																						Tom
																											bat
																											Maria,
																											ihm
																											eine
																											Kopie
																											zu
																											schicken.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											will
																											then
																											send
																											him
																											to
																											death
																											and
																											have
																											him
																											laid
																											in
																											the
																											grave.
																		
			
				
																						Dann
																											läßt
																											Er
																											ihn
																											sterben
																											und
																											bringt
																											ihn
																											ins
																											Grab.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Why
																											did
																											she
																											need
																											to
																											send
																											for
																											him?
																		
			
				
																						Warum
																											musste
																											sie
																											nach
																											ihm
																											schicken?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											want
																											to
																											send
																											him
																											a
																											letter.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											ihm
																											einen
																											Brief
																											schicken.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						To
																											break
																											off
																											the
																											relationship,
																											the
																											parents
																											decided
																											to
																											send
																											him
																											abroad.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Beziehung
																											zu
																											beenden
																											wurde
																											Michail
																											von
																											seinen
																											Eltern
																											ins
																											Ausland
																											geschickt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Efforts
																											by
																											the
																											Gestapo
																											to
																											send
																											him
																											to
																											a
																											concentration
																											camp
																											failed.
																		
			
				
																						Versuche
																											der
																											Gestapo,
																											ihn
																											ins
																											Konzentrationslager
																											zu
																											bringen,
																											scheiterten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											gods
																											balked
																											at
																											this
																											request
																											and
																											were
																											ready
																											to
																											send
																											him
																											away.
																		
			
				
																						Die
																											Götter
																											lehnten
																											die
																											Forderung
																											ab
																											und
																											wollten
																											ihn
																											wegschicken.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											called
																											on
																											members
																											to
																											send
																											him
																											any
																											useful
																											proposal
																											in
																											writing.
																		
			
				
																						Er
																											bittet
																											die
																											Mitglieder,
																											ihm
																											alle
																											zweckdienlichen
																											Vorschläge
																											schriftlich
																											zu
																											übermitteln.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						She
																											could
																											not
																											send
																											him
																											to
																											be
																											drawn
																											and
																											quartered.
																		
			
				
																						Sie
																											konnte
																											ihn
																											nicht
																											auf
																											die
																											Folterbank
																											und
																											aufs
																											Rad
																											schicken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											are
																											you
																											trying
																											to
																											send
																											him
																											to
																											prison
																											for
																											life?
																		
			
				
																						Warum
																											wollen
																											Sie
																											ihn
																											ins
																											Gefängnis
																											stecken?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tell
																											him
																											to
																											send
																											him
																											back
																											to
																											the
																											hotel
																											and
																											do
																											nothing
																											else
																											till
																											you
																											get
																											there.
																		
			
				
																						Er
																											soll
																											zurück
																											zum
																											Hotel
																											kommen,
																											ihre
																											Leute
																											sollen
																											sich
																											still
																											verhalten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Pick
																											a
																											derelict,
																											poison
																											him
																											then
																											send
																											him
																											to
																											a
																											hotel.
																		
			
				
																						Wir
																											vergiften
																											einen
																											Bettler
																											und
																											schicken
																											ihn
																											in
																											ein
																											Hotel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											will
																											send
																											for
																											him
																											to
																											report
																											on
																											the
																											campaign.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											nach
																											ihm
																											schicken
																											lassen...
																											um
																											über
																											den
																											Feldzug
																											zu
																											berichten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Our
																											synagogues
																											were
																											looted
																											to
																											send
																											him
																											on
																											his
																											crusades.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											unsere
																											Tempel
																											beraubt,
																											um
																											seine
																											Kreuzzüge
																											auszurüsten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Then
																											why'd
																											they
																											send
																											him
																											to
																											prison?
																		
			
				
																						Warum
																											musste
																											er
																											dann
																											ins
																											Gefängnis?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											have
																											to
																											send
																											him
																											far
																											away.
																		
			
				
																						Man
																											muss
																											ihn
																											weit
																											weg
																											schicken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Send
																											him
																											to
																											me
																											when
																											he
																											shows
																											up.
																		
			
				
																						Schicken
																											Sie
																											ihn
																											mir,
																											wenn
																											er
																											auftaucht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you
																											see
																											Flavius,
																											you
																											might
																											send
																											him
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Wenn
																											Ihr
																											Flavius
																											seht,
																											schickt
																											ihn
																											zu
																											mir.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018