Translation of "Senior secondary school" in German
I
currently
completed
my
senior
secondary
school
Gambia.
Ich
mein
derzeitiger
Senior
Gymnasium
Gambia
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Bai
Modi
attended
the
Roman
School
in
Banjul
before
passing
his
primary
exams
and
progressed
to
the
Gambia
High
School
in
Banjul
(now
the
Gambia
Senior
Secondary
School).
Bai
Modi
besuchte
die
römisch-katholische
Schule
in
Banjul,
bevor
er
seinen
Grundschulabschluss
machte
und
seine
Ausbildung
an
der
Gambia
High
School
in
Banjul
(jetzt
Gambia
Senior
Secondary
School)
fortsetzte.
WikiMatrix v1
In
November
2015,
she
visited
the
Nasir
Ahmadiyya
Senior
Secondary
School
and
ordered
it
to
be
temporarily
closed
after
members
of
the
'Green
Youth'
occupied
it.
Im
November
2015
besuchte
sie
die
Nasir
Ahmadiyya
Senior
Secondary
School
in
Basse
Santa
Su
und
ordnete
eine
vorübergehende
Schließung
an,
nachdem
Mitglieder
der
„Green
Youth“
sie
besetzt
hatten.
WikiMatrix v1
Because
of
this
it
has
a
well-developed
infrastructure,
including
a
clinic,
church,
constituency
head
office,
community
hall,
mobile
antenna,
its
own
water
supply,
several
shebeens,
a
'China
shop',
a
small
grocery
store
and
some
schools,
such
as
the
Naango
Junior
Primary
School,
Elim
Senior
Primary
and
Ashipala
Senior
Secondary
School.
Dazu
gehören
eine
Klinik,
die
Kirche,
constituency
office,
community
hall,
Mobilfunkantenne,
eigene
Wasserversorgung,
ein
kleines
Lebensmittelgeschäft,
ein
China
Shop,
etliche
Bars
und
einige
bedeutende
Schulen,
wie
die
Ashipala
Senior
Secondary
School.
WikiMatrix v1
With
600
senior
secondary
school
students
and
teachers
from
altogether
eight
grammar/high
schools
from
Düren,
Jülich
and
Kreuzau
as
well
as
the
comprehensive
schools
and
vocational
training
colleges
from...
Mit
600
OberstufenschülerInnen
und
LehrerInnen
aus
insgesamt
acht
Gymnasien
aus
Düren,
Jülich
und
Kreuzau
sowie
der
Gesamtschulen
und
Berufskollege
des
Kreises
Düren
war
der
Kongress
erwartungsgemäß
gut...
ParaCrawl v7.1
With
600
senior
secondary
school
students
and
teachers
from
altogether
eight
grammar/high
schools
from
Düren,
Jülich
and
Kreuzau
as
well
as
the
comprehensive
schools
and
vocational
training
colleges
from
the
Düren
district,
the
Congress
was
well
attended,
as
had
been
expected.
Mit
600
OberstufenschülerInnen
und
LehrerInnen
aus
insgesamt
acht
Gymnasien
aus
Düren,
Jülich
und
Kreuzau
sowie
der
Gesamtschulen
und
Berufskollege
des
Kreises
Düren
war
der
Kongress
erwartungsgemäß
gut
besucht.
ParaCrawl v7.1
After
successfully
completing
primary
school,
the
children
have
the
possibility
of
attending
senior/secondary
school
(S1
–
S4).
Nach
erfolgreichem
Abschluss
der
Primary
School
besteht
für
die
Kinder
die
Möglichkeit,
die
Senior/Secondary
School
(S1-S4)
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Then
he
proceeded
to
Navrongo
Senior
High
School
from
2000
to
2002
where
he
obtained
his
Senior
Secondary
School
Certificate
Examination
(SSSCE).
Danach
wechselte
er
an
die
Navrongo
Senior
High
School
(2000
bis
2002)
wo
er
sein
Abitur
(Senior
Secondary
School
Certificate
Examination,
SSSCE)
ablegte.
ParaCrawl v7.1
After
completing
his
studies
in
1985
at
the
St.
Peter's
Technical
and
Senior
Secondary
School
in
Lamin,
he
carried
out
his
Novitiate
in
Gambia
from
1985
to
1987.
Nach
Abschluss
der
Sekundarstufe
an
der
"St.
Peter's
Tecnical
and
Senior
Secondary
School"
in
Lamin"
im
Jahr
1985,
machte
er
von
1985
bis
1987
das
Postulantat
und
das
Noviziat.
ParaCrawl v7.1
The
premises
of
Elekahia
Senior
Secondary
School
consist
of
ground
floor
class
rooms
(only
partially
visible
on
the
photo)
and
an
administrative
and
teachers
building.
Die
Räumlichkeiten
der
Elekahia
Senior
Secondary
School
bestehen
aus
ebenerdigen
Klassenräumen
(nur
teilweise
sichtbar
auf
dem
Foto)
und
einem
Verwaltungs-
und
Lehrergebäude.
ParaCrawl v7.1
After
the
senior
secondary
school
in
Locarno
Pierino,
his
brother,
Giannetto,
and
then
their
sister,
Enrica,
were
sent
to
the
German
part
of
Switzerland
to
those
then
well-known
colleges
of
austere
appearance
in
Schwyz,
where
languages
were
learnt.
Nachdem
sie
das
Gymnasium
in
Locarno
besucht
hatten,
wurden
Pierino,
sein
Bruder
Giannetto
und
später
auch
die
Schwester
Enrica
in
die
Deutschschweiz
geschickt.
In
einem
jener
berühmten,
strengen
Internate
in
Schwyz
lernten
sie
Sprachen.
ParaCrawl v7.1
Senior
secondary
schools,
administered
by
the
14
county
councils,
fall
outside
of
the
compulsory
education
age
and
therefore
of
this
study.
Die
höheren
Sekundärschulen,
die
von
den
14
Bezirksverwaltungen
getragen
werden,
unterliegen
nicht
der
Schulpflicht
und
fallen
somit
nicht
in
den
Rahmen
dieser
Studie.
EUbookshop v2
Such
establishments
include
schools
(senior
secondary
retail
trade
schools
and
some
streams
in
junior
and
senior
secondary
technical
schools,
for
example),
recognized
correspondence
course
establishments,
institutes
of
recognized
non-school
oral
education,
institutes
running
courses
for
employers
and
the
apprenticeship
system
(day-release
education).
Folgende
Institutionen
kommen
dafür
in
Frage:
Schulen
(unter
anderem
berufsbildende
Schulen
der
Oberstufe
für
Einzelhandel
und
einige
Fachrichtungen
von
Schulen
für
den
technischen
Unterricht
der
Grund-und
Oberstufe),
anerkannte
Fernunterrichtseinrichtungen,
Einrichtungen
für
anerkannten
außerschulischen
Präsenzunterricht,
Einrichtungen,
die
speziell
Unternehmenskurse
anbieten,
sowie
das
Lehrlingswesen
(berufsbegleitender
Unter
richt).
EUbookshop v2
In
fact,
Dutch
curricula
make
it
compulsory
for
pre-university
high
schools
and
senior
general
secondary
schools
to
discuss
God's
creation
of
the
universe
as
an
alternative
opinion
to
the
Theory
of
Evolution.
Tatsächlich
schreiben
holländische
Lehrpläne
zwingend
vor,
daß
in
vor-universitären
Hochschulen
und
höheren
allgemeinen
Sekundarschulen
die
göttliche
Schöpfung
des
Universums
als
alternative
Meinung
zur
Evolutionstheorie
diskuitiert
wird.
ParaCrawl v7.1