Translation of "Sense of patriotism" in German

Verletzt das Ihren Sinn für Patriotismus, Mr. Thompson?

Wo ist Ihr Sinn für Patriotismus?

Ich appelliere hiermit an Ihren Patriotismus.

Er bewies seinem früheren Heimatland gegenüber ein hohes Maß an Patriotismus und Pflichtgefühl und erklärte sich sogar bereit, in einer von seinem Volk bestimmten Funktion in der Loya Jirga, der Großen Versammlung, an deren Aufbau er seit zwei Jahren arbeitet, mitzuwirken.

Dieser persönliche Verlust scheint Pailloles starken Patriotismus entfacht zu haben, den sowohl seine Bewunderer, wie seine Kritiker anerkennen.

Nur zwei Ereignisse haben die Kraft, dieses Gefühl von Patriotismus zu mobilisieren und zu beleben: die Oktoberrevolution von 1917 und der „große vaterländische Krieg“ 1941-1945, der die UdSSR und Russland in eine Weltmacht verwandelte.

Mein fehlgeleiteter Sinn für Patriotismus hat mich in die Irre geführt, damit ich mit Ihnen an dem hier teilnehmen und beinahe den größten Fehler meines Lebens zu machen.

Weiterhin schlussfolgern wir, dass er ganz allein gehandelt hat, getrieben von einem falschen Patriotismusgefühl und dem psychotischen Wunsch nach öffentlicher Anerkennung.

Angetrieben sowohl von seinem Patriotismus, wie seiner Liebe zu physischen Aktivitäten trat Paillole 1925 der französischen Armee bei und wurde bereits 1929 zum Leutnant befördert.

Er tat dies nicht aus einem Gefühl des Patriotismus, sondern für die einmarschierenden fremden Teufel, weil sie ihm einen Tageslohn von fünfzig Cents zahlten.

Aber die Iren verfügen auch über eine gewisse Portion Patriotismus oder hat dies vorwiegend mit der 'Kulturerhaltung' zu tun?

Ich hoffe, dass dieser Aufruf, den ich mit dem höchsten Sinn für Brüderlichkeit und Patriotismus an Euch richte, Eure äußerste Aufmerksamkeit erfährt.

Wenn ihre Kameraden ihrenobligatorischen Armeedienstbeenden undihre gut bezahlte zivile Kariere beginnen, bleiben die Offiziere in der Armee aus Pflichtgefühl und Patriotismus.

In den letzten Jahren hätten junge Kongolesen ein ausgeprägtes Patriotismusgefühl entwickelt, schließt der Missionar, der sie "dazu drängt, sich selbst zu opfern und sie zu Protagonisten ihres Schicksals werden zulässt.

Ob dies darauf zurückzuführen, ein falsches Gefühl von Patriotismus, der Annahme besteht, dass er Unterstützung von der französischen Sicht gegen die Engländer die Ansicht war eine Folge von Newton 's Schwerefeld der Theorie (der Cassini nie akzeptiert), oder ob er durch ein falsches Gefühl von Familie Loyalität zur Unterstützung seines Vaters Ansichten, wir werden nie wissen.

Die Mehrheit hat sich für den Ukrainischen Staat entschieden, die einen aus pragmatischen Motiven und Angst vor Gewalt, die anderen aus einem neuen Patriotismus, dem Schmerz über die nationale Demütigung und dem Gefühl der Solidarität gegenüber denen, die ihr Leben für die territoriale Integrität einsetzen.

Die Mehrheit hat sich für den Ukrainischen Staat entschieden, die einen aus pragmatischen Motiven und Angst vor Gewalt, die anderen aus einem neuen Patriotismus, dem Schmerz über die nationale Demütigung und dem Gefühl der Solidarität gegenüber denen, die ihr Leben für die territoriale Integrität einsetzen.

Die Briten, so die Kalkulation, würden schon aus patriotischem Pflichtgefühl die ausländischen Konkurrenten boykottieren.

Im Reformprozess der schrittweisen Umgestaltung der Wirtschaft, die auch Privatisierungen vormals staatlicher Unternehmen umfasst, entstanden - im Gleichklang mit der politisch-patriotischen Verbundenheit - weder reformierte noch neue Verbände, auch kaum der Wunsch nach europäischen Strukturen des sozialen oder zivilen Dialogs.