Translation of "Sense of style" in German

We own your voice, your likeness, and your unique sense of style.
Wir dürfen Ihre Stimme, Ihr Bild und Ihren Stil verwenden.
OpenSubtitles v2018

My wife, Ana, has a very modern sense of style.
Meine Frau Ana hat einen sehr modernen Sinn für Stil.
OpenSubtitles v2018

Well, you never know. He might not have had a sense of style.
Vielleicht hätte er kein Gefühl für Stil gehabt.
OpenSubtitles v2018

With his sense of style, he would accept nothing less.
Bei seinem Gefühl für Stil, würde er nichts geringeres akzeptieren.
OpenSubtitles v2018

You Metropolis girls do have your own sense of style, don't you?
Ihr Metropolis-Mädchen habt euren eigenen Stil, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

You're a smart fellow, with your own inimitable sense of style.
Sie sind ein schlauer Bursche mit Ihrem eigenen unnachahmlichen Sinn für Stil.
OpenSubtitles v2018

The Bajorans never did have a sense of style.
Die Bajoraner hatten noch nie Stil.
OpenSubtitles v2018

Max showed up as a proud gay man with a sense of style.
Max erschien als stolzer Schwuler mit Sinn für Stil.
OpenSubtitles v2018

You threatened because he has a sense of style?
Fühlst du dich bedroht, weil er Sinn für Stil hat?
OpenSubtitles v2018

As time went by, she developed a sense of style.
Im Laufe der Zeit entwickelte sie ein Gefühl für Stil.
OpenSubtitles v2018

What happened to his sense of style? !
Was ist aus seinem Stil geworden?
OpenSubtitles v2018

They have no sense of style.
Sie haben keinen Sinn für Stil.
OpenSubtitles v2018