Translation of "Sensing capabilities" in German
																						In
																											a
																											flexible
																											robotic
																											cell,
																											this
																											allows
																											the
																											number
																											of
																											externally
																											installed
																											sensors
																											to
																											be
																											reduced
																											or
																											even
																											completely
																											eliminated,
																											thus
																											taking
																											advantage
																											of
																											the
																											LBR
																											iiwa
																											lightweight
																											robot’s
																											force
																											and
																											torque
																											sensing
																											capabilities.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											flexiblen
																											Roboterzelle
																											kann
																											damit
																											extern
																											angebaute
																											Sensorik
																											reduziert
																											oder
																											gar
																											vollständig
																											weggelassen
																											und
																											die
																											Fähigkeiten
																											des
																											Leichtbauroboters
																											LBR
																											iiwa
																											wie
																											Kraft-
																											und
																											Drehmomentsensorik
																											genutzt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flight
																											path
																											and
																											other
																											mission
																											requirements
																											are
																											programmed
																											by
																											ground
																											station
																											engineers
																											into
																											the
																											mission
																											planning
																											software
																											that
																											feeds
																											the
																											autopilot
																											with
																											the
																											data
																											necessary
																											to
																											direct
																											and
																											control
																											the
																											aircraft
																											during
																											the
																											mission.Multiple
																											cameras
																											can
																											be
																											combined
																											into
																											a
																											unique
																											assembly
																											to
																											increase
																											the
																											sensing
																											capabilities
																											of
																											the
																											UAV
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Flugbahn
																											und
																											andere
																											missionskritische
																											Anforderungen
																											werden
																											von
																											Ingenieuren
																											in
																											der
																											Bodenstation
																											in
																											die
																											Einsatzplanungs-Software
																											programmiert,
																											die
																											den
																											Autopiloten
																											mit
																											den
																											notwendigen
																											Daten
																											zur
																											Lenkung
																											und
																											Steuerung
																											des
																											Luftfahrzeugs
																											während
																											der
																											Mission
																											versorgt.Mehrere
																											Kameras
																											können
																											in
																											eine
																											einzige
																											Baugruppe
																											kombiniert
																											werden,
																											um
																											die
																											sensorischen
																											Fähigkeiten
																											des
																											UAV-Systems
																											zu
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											sense,
																											the
																											interactive
																											capabilities
																											are
																											programmed
																											during
																											the
																											material
																											fabrication
																											and
																											the
																											computation
																											happens
																											inside
																											the
																											the
																											material
																											itself.
																		
			
				
																						Die
																											interaktiven
																											Fähigkeiten
																											werden
																											während
																											der
																											Werkstoffherstellung
																											programmiert
																											und
																											die
																											Berechnung
																											erfolgt
																											innerhalb
																											des
																											Materials.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											intention
																											was
																											to
																											study
																											the
																											dolphins'
																											senses
																											and
																											capabilities,
																											such
																											as
																											their
																											natural
																											sonar
																											and
																											deep-diving
																											physiology,
																											and
																											to
																											determine
																											how
																											dolphins
																											and
																											sea
																											lions
																											might
																											be
																											used
																											to
																											perform
																											useful
																											tasks,
																											such
																											as
																											searching
																											for
																											and
																											marking
																											objects
																											in
																											the
																											water.
																		
			
				
																						Das
																											Ziel
																											war
																											die
																											Untersuchung
																											der
																											Sinne
																											und
																											Fähigkeiten
																											von
																											Delphinen,
																											wie
																											ihren
																											natürlichen
																											Sonar
																											und
																											der
																											für
																											Tieftauchen
																											ausgelegten
																											Physiologie
																											und
																											sinnvolle
																											Trainingsaufgaben
																											für
																											Delphine
																											und
																											Seelöwen,
																											wie
																											die
																											Markierung
																											und
																											die
																											Suche
																											nach
																											Objekten,
																											zu
																											ermitteln.
															 
				
		 Wikipedia v1.0