Translation of "Sensor switch" in German
In
such
a
case,
the
sensor
will
switch
off
the
welding
apparatus
automatically.
In
diesem
Falle
schaltet
der
Sensor
dann
die
Schweißvorrichtung
automatisch
ab.
EuroPat v2
Any
resistance
value
below
550
KObm
switches
the
sensor-on
switch
circuit
45
to
its
anticipated
value.
Jeder
Widerstandswert
unter
550
KOhm
schaltet
den
Sensor-An-Schaltkreis
45
auf
seinen
Sollwert.
EuroPat v2
The
sensor-on
switch,
45,
has
a
hysteresis
of
50
kObm.
Der
Sensor-An-Schaltkreis
45
hat
eine
Hysterese
von
50
KOhm.
EuroPat v2
With
enough
and
strong
flashes
the
sensor
will
switch
into
the
"occupied"
mode.
Bei
ausreichend
vielen
und
starken
Impulsen
meldet
der
Sensor
"anwesend".
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
with
insufficient
ambient
light,
the
sensor
will
switch
on.
Bei
unzureichendem
Umgebungslicht
schaltet
sich
der
Sensor
ein.
ParaCrawl v7.1
The
luminaires
are
available
with
radio
remote
control
or
with
sensor
switch.
Die
Leuchten
werden
über
Fernbedienung
oder
mit
Sensorschalter
angesteuert.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
or
switch
unit
5
is
carried
by
a
switch
support
50
.
Die
Sensor-
oder
Schalteinheit
5
wird
von
einem
Schalterträger
50
getragen.
EuroPat v2
In
particular,
the
sensor
is
a
proximity
sensor
or
distance
sensor
or
contact
switch.
Insbesondere
ist
der
Sensor
ein
Näherungssensor
oder
Abstandssensor
oder
Kontaktschalter.
EuroPat v2
The
light
guide
bodies
19,
20
lie
on
the
sensor
element
7
of
the
respective
touch
sensor
switch
5
.
Der
Lichtleitkörper
19,20
liegt
auf
dem
Sensor
7
des
jeweiligen
Berührungsschalters
5
auf.
EuroPat v2
The
light
source
9
can
also
be
arranged
behind
the
touch
sensor
switch
5
.
Die
Lichtquelle
9
kann
auch
hinter
dem
Berührungsschalter
5
angeordnet
sein.
EuroPat v2
It
is
not
limited
in
any
way
by
the
type
and
structure
of
the
touch
sensor
switch.
Es
ist
nicht
durch
die
Art
und
den
Aufbau
der
Berührungsschalter
begrenzt.
EuroPat v2
The
light
source
is
part
of
the
touch
sensor
switch.
Die
Lichtquelle
ist
Teil
des
Berührungsschalters.
EuroPat v2
It
has
no
effect
or
influence
on
the
structure
and
function
of
the
touch
sensor
switch.
Sie
hat
keinen
Einfluss
auf
den
Aufbau
und
die
Funktion
des
Berührungsschalters.
EuroPat v2
Permanent
Magnet
is
one
of
important
components
for
the
sensor
and
Switch.
Permanent
Magnet
ist
eine
der
wichtigsten
Komponenten
für
den
Sensor
und
Schalter.
CCAligned v1
Sensor
switch
with
memory
function
is
also
fitted
as
standard.
Ein
Sensorschalter
mit
Speicherfunktion
ist
ebenfalls
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
The
Microwave
Sensor
Flood
Light
Switch,
provides
occupancy
detection
for
the
automatic
control
of
led
floodlight
loads.
Der
Mikrowellensensor-
Flutlichtschalter
bietet
eine
Anwesenheitserkennung
für
die
automatische
Steuerung
von
LED-Flutlichtlasten.
ParaCrawl v7.1
The
Adjustable
Microwave
Sensor
does
not
switch
on
the
lamp.
Der
einstellbare
Mikrowellensensor
schaltet
die
Lampe
nicht
ein.
ParaCrawl v7.1
Does
the
sensor,
button
or
switch
have
an
interface
to
ASi?
Hat
der
Sensor,
Taster
oder
Schalter
eine
ASi
Schnittstelle?
ParaCrawl v7.1
A
microprocessor
then
triggers
the
sensor,
switch
light
ON.
Ein
Mikroprozessor
löst
dann
den
Sensor
aus,
Licht
einschalten.
ParaCrawl v7.1