Translation of "Sent a request" in German
She
sent
me
a
friend
request.
Sie
hat
mir
eine
Freundschaftsanfrage
geschickt.
Tatoeba v2021-03-10
He
sent
me
a
friend
request.
Er
hat
mir
eine
Freundschaftsanfrage
geschickt.
Tatoeba v2021-03-10
He
sent
her
a
friend
request.
Er
hat
ihr
eine
Freundschaftsanfrage
geschickt.
Tatoeba v2021-03-10
He
sent
a
desperate
request
for
reinforcements.
Er
sandte
eine
verzweifelte
Bitte
um
Verstärkung.
Wikipedia v1.0
By
letter
dated
30
May
2006,
the
Commission
sent
Austria
a
further
request.
Mit
Schreiben
vom
30.
Mai
2006
ersuchte
die
Kommission
Österreich
um
weitere
Auskünfte.
DGT v2019
On
21
December
2006,
the
Commission
sent
a
further
request
for
information.
Am
21.
Dezember
2006
übermittelte
die
Kommission
ein
weiteres
Auskunftsverlangen.
DGT v2019
On
10
May
2007,
the
Commission
sent
a
request
for
information
to
the
authorities
of
the
United
Kingdom.
Am
10.
Mai
2007
richtete
die
Kommission
ein
Auskunftsverlangen
an
das
Vereinigte
Königreich.
DGT v2019
By
letter
dated
31
March
2005,
the
Commission
sent
Luxembourg
a
request
for
information.
Mit
Schreiben
vom
31.
März
2005
richtete
die
Kommission
ein
Auskunftsersuchen
an
Luxemburg.
DGT v2019
Peter
Gramercy's
office
just
sent
over
a
disclaimer
request.
Die
Kanzlei
von
Peter
Gramercy
hat
eine
Verzichtserklärung
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I
sent
her
a
request,
she
must
not
have...
Ich
schickte
ihr
eine
Aufforderung,
sie
muss
sie
nicht...
OpenSubtitles v2018
Eric
sent
me
with
a
request.
Eric
schickt
mich
mit
einer
Bestellung.
OpenSubtitles v2018
On
22
June
2001,
the
Commission
sent
a
further
request
for
information
to
the
applicant.
Am
22.
Juni
2001
richtete
die
Kommission
ein
weiteres
Auskunftsverlangen
an
die
Klägerin.
EUbookshop v2
You
will
be
able
to
contact
the
driver
as
soon
as
they
have
sent
you
a
request.
Du
kannst
den
Mieter
kontaktieren,
sobald
er
dir
eine
Anfrage
geschickt
hat.
CCAligned v1
Meanwhile,
I
sent
a
request
to
the
Turkish
general
staff.
Unterdessen
schickte
ich
eine
Anfrage
an
den
türkischen
Generalstab.
ParaCrawl v7.1