Translation of "Sentinel" in German

When sentinel lymph nodes are found they are removed surgically and checked for cancer cells.
Werden Wächterlymphknoten gefunden, werden sie operativ entfernt und auf Krebszellen überprüft.
ELRC_2682 v1

The screenplay was written by Kubrick and Arthur C. Clarke, and was partially inspired by Clarke's short story "The Sentinel".
Er basiert auf der Kurzgeschichte "The Sentinel" von Arthur C. Clarke.
Wikipedia v1.0

The 99mTc shows the surgeon where the sentinel lymph nodes are located.
Das 99mTc zeigt dem Chirurgen an, wo sich die Wächterlymphknoten befinden.
ELRC_2682 v1

When the sentinel lymph node is found, the surgeon removes it.
Wenn der Chirurg den Wächterlymphknoten gefunden hat, entfernt er ihn.
ELRC_2682 v1

The lymph nodes nearest the tumour are called ‘sentinel' lymph nodes.
Die dem Tumor am nächsten gelegenen Lymphknoten werden als „Wächterlymphknoten“ bezeichnet.
ELRC_2682 v1

If there is more than one sentinel lymph node, they will remove these nodes as well.
Wenn es mehr als einen Wächterlymphknoten gibt, werden alle entfernt.
ELRC_2682 v1

The launch of the Sentinel 1 A is due for mid-2012.
Der Start von Sentinel 1 A ist für Mitte 2012 geplant.
TildeMODEL v2018