Translation of "Sentries" in German

Of course, sir, you'll post sentries around here in every direction.
Sir, Sie werden doch in allen Richtungen Wachen aufstellen.
OpenSubtitles v2018

The sentries wanted me to bring sake for them.
Die Wachen wollten, dass ich Sake besorge.
OpenSubtitles v2018

Carter, check the rest of the sentries and find Sergeant Buell.
Sehen Sie nach den Wachen und schicken Sie mir Sergeant Buell.
OpenSubtitles v2018

They can pick off the sentries and set fire to the garrison.
Sie können die Wachen erledigen und die Garnison in Brand setzen.
OpenSubtitles v2018

And these men guarding the place, which you boys call sentries.
Und diese Männer sichern das hier, ihr Soldaten nennt sie Wachen.
OpenSubtitles v2018

The sentries report Zulus to the southwest.
Die Posten melden Zulus im Südwesten.
OpenSubtitles v2018

I can blind the sentries long enough by cutting the power.
Ich kann den Strom kappen, damit die Wachen nichts sehen.
OpenSubtitles v2018

There were sentries on every bridge at home, with bayonets fixed.
Zu Hause standen auf jeder Brücke Wachen mit aufgepflanzten Bajonetten.
OpenSubtitles v2018

Yeah, and, according to the information that we pumped out of Schultz, they've got three sentries posted between here and Braunstadt.
Schultzie sagte, es gibt drei Posten zwischen hier und Braunstadt.
OpenSubtitles v2018

How do ten men just walk into the camp without so much as a challenge from the sentries?
Wie kommen 10 Männer ins Lager, ohne dass die Wachen sie aufhalten?
OpenSubtitles v2018

In Polis, only the sentries are armed.
In Polis sind nur die Wachen bewaffnet.
OpenSubtitles v2018

He's got sentries at every door, as well as the company storehouse!
Er hat Wachen an jeder Tür und am Kompanielager.
OpenSubtitles v2018

I'll assign some sentries to that.
Ich werde diese Aufgabe einigen Wachen erteilen.
OpenSubtitles v2018

Then the sentries won't be able to maneuver, but we have our jetpacks.
Das behindert die Wachen, aber wir haben Jet-Packs.
OpenSubtitles v2018

We will know location by placement of sentries.
Wir werden den Ort durch ihre Wachen erkennen.
OpenSubtitles v2018