Translation of "Sepal" in German

Each sepal is ovate-elliptical, with a special at the end.
Jeder Kelchblatt ist eiförmig-elliptisch, mit einem speziellen am Ende.
ParaCrawl v7.1
American hybrids are yellow to red, often with a drawing in the back (sepal).
Amerikanische Hybriden sind gelb bis rot, oft mit einer Zeichnung im Rücken (Kelchblatt).
ParaCrawl v7.1
Normally, each petal of a flower rests on a green sepal, which can be seen if the flower is viewed from below.
Jedes Kronblatt sitzt normalerweise auf einem grünen Kelchblatt, das zu sehen ist, wenn man die Blüte von unten betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Her own daughters are supposed to be the two petals immediately beside her, which each sit on one sepal, as is normal.
Ihre leiblichen Töchter seien die beiden direkt an sie angrenzenden Kronblättern, die ganz normal auf jeweils einem Kelchblatt sitzen.
ParaCrawl v7.1
Flowers are large, have the form of a broad drooping bell 3-4 cm long, with white and yellowish-white sepal covered with soft hairs.
Blüten sind groß, haben die Form eines breiten hängenden Glocke 3-4 cm lang, mit weißen und gelblich-weiße Kelchblatt mit weichen Haaren bedeckt.
ParaCrawl v7.1
Very beautiful flowers with a maroon spotted central lime, green veined patch on a large pure white dorsal sepal with wavy green petals and a glossy yellow green pouch.
Sehr schöne Blueten mit einer braunen gefleckten zentralen Lippe, grün geädert auf einem großen reinweißen Kelchblatt mit wellenförmigen grünen Blütenblättern und einem glänzend gelb-grünen Beutel.
ParaCrawl v7.1
The two petals which point upwards, in contrast, have to share a sepal, are situated behind the other petals and usually have a different colour to the three downwards-pointing petals.
Die beiden nach oben ausgerichteten Kronblätter hingegen müssen sich ein Kelchblatt teilen, liegen hinter den anderen Blütenblättern und sind meistens anders gefärbt als die drei nach unten weisenden Kronblätter.
ParaCrawl v7.1
The sepals are longer or of the same length as the shuttles.
Die Kelchzähne sind mindestens gleich lang wie die Kelchröhre.
Wikipedia v1.0
These have five sepals and five petals and are irregular.
Die fünf Kelchzähne sind durch breite Buchten getrennt.
Wikipedia v1.0
The sepals are longer than the petals, green and bordered in white.
Die vier weißen bis silbrigen Kronblätter sind ganzrandig und kürzer als der Kelch.
Wikipedia v1.0
Each flower has a wide bract, two bracteoles, and four sepals.
Beide Geschlechter haben auch zwei Brakteolen und vier Kelchblätter.
Wikipedia v1.0
Its rounded sepals are united at their base.
Die Kronblätter sind an ihrer Basis vereint.
WikiMatrix v1
The sepals change colour, but remain on the fruiting head until the seeds have matured.
Die Sepalen verfärben sich, bleiben dem Fruchtstand aber bis zur Samenreife erhalten.
ParaCrawl v7.1
The small flowers in the sepals give a soft and romantic look.
Die kleinen Blüten in den Kelchblättern verbreiten eine weiche und romantische Ausstrahlung.
ParaCrawl v7.1
The leaves, stems and sepals are covered with soft hairs.
Die Blätter, Stiele und Kelchblätter sind mit weichen Haaren bedeckt.
ParaCrawl v7.1
Of some species depends on the flower with its five sepals down.
Von einigen Arten hängt von der Blume mit seinen fünf Kelchblätter nach unten.
ParaCrawl v7.1
It consists of three sepals and three petals.
Sie besteht aus drei Kelchblättern und drei Blütenblättern.
ParaCrawl v7.1
Each flower consists of 3 yellow sepals and 3 dark purple petals.
Jede Blüte besteht aus 3 gelben Kelchblättern und 3 dunkelpurpurfarbenen Blütenblätter.
ParaCrawl v7.1
Sepals, number 4, linear-lanceolate, pubescent outside, velvety.
Kelchblätter, Nummer 4, linear-lanzettlich, pubertierende außerhalb, samtig.
ParaCrawl v7.1