Translation of "Sergeant major" in German

Carry on, sergeant major.
Fahren Sie fort, Sergeant Major.
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major Gorman, how does it feel?
Oberstabsfeldwebel Gorman, wie fühlt sich das an?
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major, you louse this up and you won't live to know it.
Oberstabsfeldwebel, vermasseln Sie das, sind Sie tot.
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major! Take the men to work.
Sergeant Major, Sie führen die Männer zur Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major, how are you doing?
Sergeant Major, wie geht es dir?
OpenSubtitles v2018

Major, Sergeant, take your positions with the last Alpha group.
Major, Sergeant, begeben Sie sich zur letzten Alpha-Gruppe.
OpenSubtitles v2018

It says, "Sergeant Major."
Es steht "'Oberfeldwebel"' drauf.
OpenSubtitles v2018

Sergeant Major Choozoo and I were in the 2nd Battalion in the 7th in 1968.
Oberfeldwebel Choozoo und ich waren 1968 im 2. Bataillon im 7. Regiment.
OpenSubtitles v2018