Translation of "Seronegativity" in German
Just
15%
showed
seronegativity
on
both
tests
however,
which
strongly
suggests
that
infection
is
endemic
in
horses
in
these
regions.
Nur
15%
Seronegativität
zeigte
auf
beiden
Tests
jedoch,
was
stark
darauf
hindeutet,
dass
eine
Infektion
ist
bei
Pferden
in
diesen
Regionen
endemischen.
ParaCrawl v7.1
The
problems
of
Lyme
disease
diagnosis,
given
the
inaccuracy
of
some
Lyme
disease
tests,
makes
it
difficult
for
doctors
to
apply
antibiotic
treatment
in
the
face
of
seronegativity
and
a
raft
of
non-specific
symptoms
such
as
occur
in
Lyme
disease.
Die
Probleme
der
Lyme-Borreliose-Diagnose,
angesichts
der
Ungenauigkeit
einiger
Lyme-Borreliose-Tests,
macht
es
schwierig
für
die
Ärzte
auf
eine
antibiotische
Behandlung
im
Angesicht
des
Seronegativität
und
eine
Reihe
von
unspezifischen
Symptomen
wie
sie
bei
Lyme-Krankheit
gelten.
ParaCrawl v7.1
Seronegativity
on
early
tests
for
Lyme
disease
does
not
necessarily
mean
a
patient
is
free
of
infection
as
the
antibodies
detected
by
such
tests
take
time
to
build
to
discernible
levels.
Seronegativität
am
frühen
Tests
für
Lyme-Borreliose
bedeutet
nicht
zwangsläufig,
ein
Patient
ist
frei
von
Infektionen,
wie
die
Antikörper,
die
durch
solche
Tests
nachgewiesen
Zeit
nehmen,
um
zu
erkennen
Ebenen
bauen.
ParaCrawl v7.1
As
the
control
samples
were
not
tested
using
PCR
it
may
be
that
these
avoided
the
contamination,
thus
resulting
in
seronegativity.
Da
die
Kontrollproben
nicht
getestet
wurden
mittels
PCR
kann
es
sein,
dass
diese
die
Kontamination
vermieden,
wodurch
sich
Seronegativität
.
ParaCrawl v7.1
Symptom
progression
may
be
similar
between
those
receiving
an
early
result
of
seropositivity
and
seronegativity
which
makes
it
all
the
more
difficult
for
physicians
to
diagnose
the
disease
accurately.
Symptom
Progression
kann
ähnlich
zwischen
denen
Empfangen
einer
frühen
Folge
der
Seropositivität
und
Seronegativität
die
es
umso
schwieriger
für
Ärzte,
die
Krankheit
genau
zu
diagnostizieren
macht.
ParaCrawl v7.1