Translation of "Serrated knife" in German
Due
to
the
serrated
grip
the
knife
is
very
good
to
hold
in
the
hand.
Dank
des
geriffelten
Griffes
liegt
das
Messer
gut
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
Serrated
Steak
Knife
can
be
used
to
cut
steak
or
other
foods.
Gezacktes
Steakmesser
kann
zum
Schneiden
von
Steak
oder
anderen
Lebensmitteln
verwendet
werden.
CCAligned v1
The
product
ElevateTM
4.25"
Serrated
Knife
has
been
added
to
comparison
list.
Das
Produkt
ElevateTM
4.25"
Serrated
Knife
wurde
zur
Vergleichsliste
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
it
definitely
is
the
serrated
knife
that
severed
the
victims'
fingers.
Ich
meine,
es
ist
definitiv
das
Messer,
das
die
Finger
der
Opfer
abtrennte.
OpenSubtitles v2018
Serrated
Paring
Knife:
perfect
for
slicing
bread,
tomatoes
and
other
soft
fruits.
Rüstmesser
Gezackt:
eignet
sich
perfekt
zum
Schneiden
von
Brot,
Tomaten
und
anderen
weichen
Früchten.
ParaCrawl v7.1
Serrated
Paring
Knife:
perfect
for
slicing
bread,
tomatoes
and
soft
fruits.
Rüstmesser
Gezackt:
eignet
sich
perfekt
zum
Schneiden
von
Brot,
Tomaten
und
weichen
Früchten.
ParaCrawl v7.1
With
a
serrated
knife
try
to
match
all
the
edge,
giving
it
a
circular
shape.
Mit
einem
gezackten
Messer
versuchen,
den
Rand
zu
entsprechen,
gibt
es
eine
Runde
Form.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Brewer's
was
massive
blood
loss
from
a
severed
trachea,
most
likely
a
thin-bladed
serrated
knife.
Mr.
Brewer
ist
wegen
einer
durchtrennten
Luftröhre
verblutet,
höchstwahrscheinlich
verursacht
durch
ein
schmales
Messer
mit
Wellenschliff.
OpenSubtitles v2018
I
believe
a
serrated
knife
was
pulled
violently
up
and
across
her
neck,
practically
severing
it
from
the
spinal
column.
Ich
nehme
an,
ein
gezacktes
Messer
wurde
ihr
brutal
durchs
Genick
gezogen,
was
praktisch
das
Rückgrat
durchtrennte.
OpenSubtitles v2018
On
placing
the
serrated
knife
40
on
the
film,
in
the
area
of
the
quasi-punctiform
serration
tips
arranged
along
a
straight
line
perpendicular
to
the
rotary
direction
29
immediately
high
contact
pressures
are
reached,
which
bring
about
a
punctiform
perforation
of
the
film
in
the
transverse
direction,
without
pressing
strongly
into
the
recess.
Bei
Aufsetzen
des
gezackten
Trennmessers
40
auf
die
Folie
werden
im
Bereich
der
entlang
einer
geraden
Linie
senkrecht
zur
Umlaufrichtung
29
angeordneten,
quasi
punktförmigen
Zackenspitzen
sofort
große
Aufpreßdrücke
erreicht,
die
eine
punktuelle
Perforation
der
Folie
in
Querrichtung
herbeiführen,
ohne
diese
stark
in
die
Ausnehmung
hineinzudrücken.
EuroPat v2
If
your
regular
knife
is
not
sharp
enough
to
penetrate
the
tomato,
use
a
serrated
knife.
Wenn
dein
normales
Messer
nicht
scharf
genug
ist,
die
Tomate
zu
durchdringen,
verwende
ein
gezacktes
Messer.
CCAligned v1
Blade
with
integrated
reisshaken,
1
/
3
of
the
cutting
extremely
sharp
serrated
knife,
reflexfree,
glass
bead
radiated
matte
surface.
Klinge
mit
integriertem
Reißhaken,
1/3
der
Schneide
mit
extrem
scharfen
Wellenschliff,
reflexfreie,
Glasperl
gestrahlte
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
large,
fresh
pumpkin
and
use
a
sharp
serrated
knife
to
cut
off
the
crown.
Wählen
Sie
einen
großen,
frischen
Kürbis
aus
und
schneiden
Sie
mit
einem
scharfen
Messer
die
Oberseite
ab.
ParaCrawl v7.1
Its
characteristics
also
make
it
a
perfect
tool
for
water
sports
enthusiasts:
the
Mora
Floating
Serrated
Knife
is
a
fixed
blade
knife
that
actually
floats,
thanks
to
the
cork...
Seine
Eigenschaften
machen
dieses
Messer
auch
zu
einem
perfekten
Werkzeug
für
Wassersportler:
das
Mora
Floating
Serrated
Knife
ist
ein
festes
Klingenmesser,
das
dank...
ParaCrawl v7.1