Translation of "Server manager" in German
We
recommend
that
you
use
the
Windows
PowerShell
cmdlets
that
are
available
for
Server
Manager.
Es
wird
empfohlen,
die
für
den
Server-Manager
verfügbaren
Windows
PowerShell-Cmdlets
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Server
Manager
opens
when
the
Initial
Configuration
Tasks
window
is
closed.
Der
Server-Manager
wird
geöffnet,
wenn
das
Fenster
Aufgaben
zur
Erstkonfiguration
geschlossen
wird.
ParaCrawl v7.1
Black
Ice
LPD
Print
Manager
Server
-
Provide
a
complete
printing
system.
Black
Ice
LPD
Print
Manager
Server
-
Bieten
ein
komplettes
Drucksystem.
ParaCrawl v7.1
Refreshes
the
content
displayed
by
Server
Manager.
Aktualisiert
den
von
Server-Manager
angezeigten
Inhalt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Available
snap-ins
list,
select
Server
Manager.
Wählen
Sie
in
der
Liste
Verfügbare
Snap-Ins
den
Eintrag
Server-Manager
aus.
ParaCrawl v7.1
Server
Manager
and
SCW
both
use
the
same
default
policies
for
services
and
firewall
exceptions.
Server-Manager
und
der
Sicherheitskonfigurations-Assistent
verwenden
beide
die
gleichen
Standardrichtlinien
für
Dienste
und
Firewallausnahmen.
ParaCrawl v7.1
Close
the
Server
Manager
window
and
launch
Internet
Explorer.
Schließen
Sie
das
Fenster
des
Server-Managers
wieder
und
starten
Sie
den
Internet
Explorer.
ParaCrawl v7.1
Click
Add
to
add
Server
Manager
to
the
Selected
snap-ins
list.
Klicken
Sie
auf
Hinzufügen,
um
den
Server-Manager
der
Liste
Ausgewählte
Snap-ins
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
On
the
issuing
CA,
open
Server
Manager.
Öffnen
Sie
an
der
ausstellenden
Zertifizierungsstelle
den
Server-Manager.
ParaCrawl v7.1
Management
of
Db2
is
made
easy
with
IBM
Data
Server
Manager.
Das
Management
von
Db2
ist
mit
IBM
Data
Server
Manager
ganz
einfach.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
using
Server
Manager,
expand
Routing
and
Remote
Access.
Wenn
Sie
den
Server-Manager
verwenden,
erweitern
Sie
Routing
und
RAS.
ParaCrawl v7.1
Click
Start,
click
Administrative
Tools,
and
then
click
Server
Manager.
Klicken
Sie
im
Startmenü
auf
Verwaltung,
und
klicken
Sie
dann
auf
Server-Manager.
ParaCrawl v7.1
To
configure
RemoteApp
programs
on
an
RD
Session
Host
server,
use
RemoteApp
Manager.
Verwenden
Sie
RemoteApp-Manager,
um
RemoteApp-Programme
auf
einem
Host
für
Remotedesktopsitzungen-Server
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
Features
Summary
section
of
Server
Manager,
click
Remove
Features.
Klicken
Sie
im
Bereich
Featureübersicht
des
Server-Managers
auf
Features
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
settings
later
by
opening
Server
Manager.
Sie
können
die
Einstellungen
später
ändern,
indem
Sie
den
Server-Manager
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Both
the
input
and
output
of
the
Server
Manager
command
line
is
XML
based.
Sowohl
die
Eingabe
als
auch
die
Ausgabe
der
Server-Manager-Befehlszeile
ist
XML-basiert.
ParaCrawl v7.1
Open
Server
Manager,
and
under
Features
Summary,
click
Add
Features.
Öffnen
Sie
Server-Manager,
und
klicken
Sie
unter
Featuresübersicht
auf
Features
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
On
the
RD
Session
Host
server,
open
RemoteApp
Manager.
Öffnen
Sie
auf
dem
Hostserver
für
Remotedesktopsitzungen
den
RemoteApp-Manager.
ParaCrawl v7.1
On
the
remote
computer,
open
Server
Manager.
Öffnen
Sie
auf
dem
Remotecomputer
den
Server-Manager.
ParaCrawl v7.1
The
Filter
Events
dialog
box
in
Server
Manager
provides
a
subset
of
Event
Viewer
filter
functionality.
Im
DialogfeldEreignisse
filtern
vom
Server-Manager
wird
eine
Teilmenge
der
Filterfunktionalität
der
Ereignisanzeige
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
Go
to
Administrative
Tools,
and
click
Server
Manager.
Gehen
Sie
zu
Verwaltung,
und
klicken
Sie
auf
Server-Manager.
ParaCrawl v7.1
The
same
verification
process
occurs
when
you
use
the
Server
Manager
command
line.
Der
gleiche
Überprüfungsvorgang
tritt
auf,
wenn
Sie
die
Server-Manager-Befehlszeile
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Why
purchase
Server
Backup
Manager?
Warum
den
Server
Backup
Manager
wählen?
ParaCrawl v7.1