Translation of "Server memory" in German

Make sure the memcached server has enough memory.
Stellen Sie sicher, dass der Memcached Server genügend Speicher hat.
ParaCrawl v7.1

The more players play simultaneously on one server, more RAM memory needed
Je mehr Spieler auf dem Server spielen, desto mehr RAM wird benötigt.
ParaCrawl v7.1

Learn more about server memory and related topics.
Erfahren Sie mehr über Serverspeicher und verwandte Themen.
CCAligned v1

Why does a server need more memory for virtualization?
Warum benötigen Server einen größeren Arbeitsspeicher für die Virtualisierung?
ParaCrawl v7.1

In this category you can find server Memory ordered by customer reviews.
In dieser Kategorie finden Sie server-Speicher aufgelistet nach den Bewertungen anderer Kunden.
ParaCrawl v7.1

In July, Kingston is granted a U.S. patent on a dynamic burn-in tester for server memory.
Im Juli erhält Kingston das US-Patent für einen dynamischen Burn-in-Tester für Serverspeicher.
ParaCrawl v7.1

The information stored on the server remains in memory until the session expires.
Die auf dem Server gespeicherten Informationen bleiben bis Ablauf der Sitzung gespeichert.
ParaCrawl v7.1

The so-called Heartbleed bug allows attackers to read sensitive data from server memory.
Der sogenannte Heartbleed-Bug ermöglicht es Angreifern, sensible Daten aus dem Speicher eines Servers auszulesen.
ParaCrawl v7.1

We recommend you to use a virtual server with 4GB memory at least.
Wir empfehlen Ihnen, einen virtuellen Server mit mindestens 4 GB Speicher zu verwenden.
CCAligned v1

Read the reviews on server Memory from other customers and buy proven products.
Lesen Sie die Rezensionen zu server-Speicher von anderen Kunden und kaufen Sie ein bewährtes Produkt.
ParaCrawl v7.1

Phone downloads the following files from TFTP-server or from memory:
Das Telefon lädt vom TFTP-Server herunter oder lädt die folgenden Dateien aus dem Speicher herunter:
ParaCrawl v7.1

This is where Kingston server memory fits into the solution — our memory is a key part of the virtual infrastructure.
Hier kommt der Kingston Serverspeicher ins Spiel — unsere Speicher sind ein Schlüsselelement der virtuellen Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1

That's why on this page, we ranked server Memory from the most sold to the least sold.
Deshalb haben wir auf dieser Seite alle server-Speicher von meistverkauft bis am wenigstens verkauft aufgelistet.
ParaCrawl v7.1

The method according to claim 1, wherein the short message signal is stored in a server memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Kurztextinformationssignal in einem Serverspeicher (z.B. MEM) gespeichert wird.
EuroPat v2

According to an advantageous feature of the present invention, the functionality of the web server is assured immediately when the web server is loaded into the memory and the interfaces associated therewith are connected, if the web server includes an input and an output interface as dynamically loadable functionality for the drive control device, wherein at the time of loading the web server into the memory of the drive control device the input interface of the web server can be or is connected to the communication interface of the drive control device and the output interface of the web server can be or is connected to the software interface of the drive control device.
Wenn der Webserver als nachladbare Funktionalität für die Antriebssteuerungseinrichtung eine Eingangs- und eine Ausgangsschnittstelle umfasst, wobei beim Laden des Webservers in den Speicher der Antriebssteuerungseinrichtung die Eingangsschnittstelle des Webservers mit der Kommunikationsschnittstelle der Antriebssteuerungseinrichtung und die Ausgangsschnittstelle des Webservers mit der Softwareschnittstelle der Antriebssteuerungseinrichtung verbindbar sind oder verbunden werden, ist unmittelbar mit dem Laden des Webservers in den Speicher und dem damit im Zusammenhang stehenden Verbinden der Schnittstellen die Funktionalität des Webservers gewährleistet.
EuroPat v2

At the time of loading the web server into the memory this functionality is invoked automatically and subsequently the connection between the said interfaces, which are software interfaces, is established automatically, such that the web server loaded into the memory is connected to the communication interface on one side and, via the software interface, to the kernel on the other side.
Beim Laden des Webservers in den Speicher wird diese Funktionalität automatisch aufgerufen und im Weiteren wird automatisch die Verbindung zwischen den genannten Schnittstellen, bei denen es sich um Software-Schnittstellen handelt, hergestellt, so dass der in den Speicher geladene Webserver einerseits mit der Kommunikationsschnittstelle und andererseits über die Softwareschnittstelle mit dem Kernel verbunden ist.
EuroPat v2

According to an advantageous feature of the present invention, the connection of the input interface to the communication interface and/or the connection of the output interface to the software interface may be accomplished automatically in conjunction with the loading of the web server into the memory of the drive control device.
Insoweit ist in einer Ausführungsform des Verfahrens vorgesehen, dass das Verbinden der Eingangsschnittstelle mit der Kommunikationsschnittstelle und/oder das Verbinden der Ausgangsschnittstelle mit der Softwareschnittstelle automatisch im Zusammenhang mit dem Laden des Webservers in den Speicher der Antriebssteuerungseinrichtung erfolgt.
EuroPat v2

To that extent the basic functionality can then continue to monitor the loading of the server into the memory and when the web server becomes available in the memory can automatically effect the connection of the said interfaces.
Insoweit kann die Basisfunktionalität dann das Laden des Webservers in den Speicher weiter überwachen und kann mit Verfügbarkeit des Webservers im Speicher automatisch die Verbindung der genannten Schnittstellen bewirken.
EuroPat v2

According to an advantageous feature of the present invention, in order to deactivate a web server loaded into the memory of the drive control device, the connection between input interface and communication interface on the one side and output interface and software interface on the other side may be severed and the storage space occupied by the web server in the memory may be at least flagged as available.
Bei einer Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass zum Deaktivieren eines in den Speicher der Antriebssteuerungseinrichtung geladenen Webservers die Verbindung zwischen Eingangsschnittstelle und Kommunikationsschnittstelle einerseits und Ausgangsschnittstelle und Softwareschnittstelle andererseits getrennt wird und der vom Webserver im Speicher belegte Speicherplatz zumindest als verfügbar markiert wird.
EuroPat v2

Since the storage space occupied by the web server in the memory is additionally flagged as available, said storage space is also available to other dynamically loadable functions which can be dynamically loaded in accordance with the same principle as the dynamic loading of the web server, i.e. in that the basic functionality and its software interface are used for that purpose.
Indem der vom Webserver im Speicher belegte Speicherplatz auch als verfügbar markiert wird, steht dieser Speicherplatz für andere nachladbare Funktionen zur Verfügung, deren Nachladen nach dem gleichen Prinzip wie das Nachladen des Webservers erfolgen kann, indem dafür die Basisfunktionalität und dessen Softwareschnittstelle genutzt wird.
EuroPat v2