Translation of "Service kit" in German

The Ecolamp Service Kit is an indispensable addition to your Ecolamp.
Die Ecolamp Service Kit ist eine unverzichtbare Ergänzung zu Ihrer Ecolamp.
CCAligned v1
The DetoXsoak™ Service Kit contains:
Der DetoXsoak™ Service Kit enthält:
CCAligned v1
Service linens and kit for the kitchen and the toilet are very nice.
Service Bettwäsche und Kit für die Küche und die Toilette sind sehr nett.
ParaCrawl v7.1
What does the Service or Adaptor Kit contain?
Was enthält ein Service und Adapter-Kit?
ParaCrawl v7.1
Several changes are planned to improve the Wi-Fi service at KIT.
Zur Verbesserung des am KIT angebotenen WLAN-Dienstes sind diverse Änderungen geplant.
ParaCrawl v7.1
Robert Schmitt works in the Facility Management service unit at KIT.
Robert Schmitt arbeitet in der Dienstleistungseinheit Facility Management am KIT.
ParaCrawl v7.1
Secure your investment’s value in the long-term with KaVo’s service kit.
Mit dem KaVo Wartungskit sichern Sie den Wert Ihrer Investition dauerhaft.
ParaCrawl v7.1
Get the most from your Orbiloc Safety Light with the Orbiloc Service Kit and replacement parts.
Holen Sie das Maximum aus Ihrem Orbiloc Safety Light heraus mit dem Orbiloc Service-Kit und Ersatzteilen.
ParaCrawl v7.1
You can rely on this: Secure your investment’s value in the long-term with KaVo’s service kit.
Darauf können Sie sich verlassen: Mit dem KaVo Wartungskit sichern Sie den Wert Ihrer Investition dauerhaft.
ParaCrawl v7.1
The Mini Service Kit contains everything you need for filling and bleeding a Magura brake.
Das Mini Service Kit enthält alles was man zum Befüllen und Entlüften einer Magura Bremse braucht.
ParaCrawl v7.1
If you don't, the Service Kit will not be compatible with the 26" Pike Solo Air fork.
Ansonsten ist das Service Kit nicht mit der 26" Pike Solo Air Gabel kompatibel.
ParaCrawl v7.1
Apart from numerous institutes and service units of KIT, several industry partners are involved in the bioliq® project.
Neben zahlreichen Instituten und Dienstleistungseinheiten des KIT sind mehrere Industriepartner an bioliq® beteiligt.
ParaCrawl v7.1
As part of its "Open Access publishing" service, KIT offers financial support for quality-assured OA publications.
Das KIT bietet im Rahmen des Service "Open Access Publizieren" finanzielle Unterstützung qualitätsgesicherter OA-Publikationen.
ParaCrawl v7.1
The Portable Field Service Kit protects installed electronic components from static damage as a result of normal handling during field maintenance and repair.
Der Service-Kit schützt elektronische Komponenten vor Schäden durch statische Aufladung während Wartung und Reparatur.
ParaCrawl v7.1
From the journal ADAC Motorwelt, March 1999 edition, a Telematik Service Kit is known in which breakdown assistance can be requested, an emergency call sent out or traffic information requested via various keys via an additional device which can be connected to a mobile radio telephone.
Aus der Zeitschrift ADAC Motorwelt, Ausgabe März 1999 ist ein Telematik-Service-Kit bekannt, bei dem über ein Zusatzgerät, das mit einem Mobilfunktelefon verbindbar ist, über verschiedene Tasten eine Pannenhilfe angefordert, ein Notruf ausgesendet oder Verkehrsinformationen angefordert werden können.
EuroPat v2
In particular, the problem arises that when a user of this Telematik Service Kit procures a new mobile radio telephone, he cannot continue to use the external operating unit already in existence since this is only equipped for operation with fixed types of mobile radio telephones.
Insbesondere tritt hierbei das Problem auf, dass ein Nutzer dieses Telematik-Service-Kit bei Anschaffung eines neuen Mobilfunktelefons die bereits vorhandene externe Bedieneinheit nicht weiterverwenden kann, da diese nur für den Betrieb mit festgelegten Typen von Mobilfunktelefonen ausgerüstet ist.
EuroPat v2
Within the membership you can opt for an update of your existing Service Kit(originally € 159), or a full new kit (originally € 699), and benefit from two MY2019 Retailer Training Series tickets of € 79 per participant.
Innerhalb der Mitgliedschaft können Sie sich für ein Update Ihres bestehenden Service Kit (ursprünglich 159 €) oder eines neuen Kits (ursprünglich 699 €) entscheiden und profitieren von zwei MY2019 Retailer Training Series-Tickets für 79 € pro Teilnehmer.
CCAligned v1

Related phrases