Translation of "Service maintenance" in German
During
the
service
accumulation
schedule,
maintenance
will
be
carried
out
on
the
engine
according
to
section
4.
Während
des
Prüfbetriebs
sind
gemäß
Nummer
4
Wartungsarbeiten
am
Motor
durchzuführen.
DGT v2019
During
the
service
accumulation
schedule,
maintenance
shall
be
carried
out
on
the
engine
according
to
paragraph
2.5.
Während
des
Betriebsakkumulationsprogramms
sind
gemäß
Absatz
2.5
Wartungsarbeiten
am
Motor
durchzuführen.
DGT v2019
During
the
service
accumulation
schedule,
maintenance
shall
be
carried
out
on
the
engine
according
to
Section
2.5.
Während
des
Betriebsakkumulationsprogramms
sind
gemäß
Abschnitt
2.5
Wartungsarbeiten
am
Motor
durchzuführen.
DGT v2019
All
in
all,
therefore,
the
above
mentioned
simple
manufacture,
service
and
maintenance
is
achieved.
Insgesamt
ergibt
sich
daher
die
oben
erwähnte
einfache
Herstellung,
Bedienung
und
Wartung.
EuroPat v2
The
damage
to
the
enclosure
seal
often
goes
unnoticed
during
the
maintenance
service.
Die
Beschädigung
der
Gehäusedichtung
wird
bei
der
Wartung
oft
nicht
bemerkt.
EuroPat v2
Maximator
service
and
maintenance
agreements
guarantee
the
regular
maintenance
and
repair
of
your
system.
Maximator
Service-
und
Wartungsverträge
garantieren
die
regelmäßige
Wartung
und
Instandhaltung
Ihrer
Anlage.
CCAligned v1
The
annual
support
as
part
of
service
and
maintenance
by
ASYS
works
great.
Die
jährliche
Betreuung
im
Rahmen
von
Serviceeinsätzen
und
Wartungsarbeiten
seitens
ASYS
klappt
hervorragend.
ParaCrawl v7.1
This
seminar
is
for
service
and
maintenance
staff.
Dieses
Seminar
richtet
sich
an
Service-
und
Wartungsmitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Who
can
carry
out
service
and
maintenance
on
medical
Combination
valves
or
Pressure
regulators?
Wer
kann
Service
und
Wartung
an
medizinischen
Kombiventilen
oder
Druckminderern
durchführen?
CCAligned v1
Profit
from
regularly,
professional
and
reliable
maintenance
service.
Profitieren
Sie
vom
regelmäßigen,
professionellen
und
zuverlässigen
Wartungsservice.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
quick
and
efficient
service
and
maintenance
of
our
electric
trucks.
Wir
garantieren
einen
schnellen
und
effizienten
Service
und
die
Instandhaltung
unserer
elektrischen
LKW.
CCAligned v1
We
take
care
of
the
service
and
maintenance
of
your
website.
Wir
übernehmen
den
Service
und
die
Wartung
Ihrer
Webseite.
CCAligned v1
Looking
for
a
maintenance
service
or
a
typical
product
for
your
industry?
Sie
suchen
einen
Wartungsservice
oder
ein
typisches
Produkt
für
Ihre
Branche?
CCAligned v1
We
offer
quick
and
care-free
service
and
maintenance
service
at
any
time.
Wir
bieten
Ihnen
jederzeit
einen
schnellen
und
problemlosen
Service
bzw.
Wartungsdienst.
CCAligned v1