Translation of "Service period" in German
After
a
service
period
of
300
h,
conversion
rate
and
yield
were
unchanged.
Nach
einer
Laufzeit
von
300
h
waren
Umsatz
und
Ausbeute
unverändert.
EuroPat v2
The
standard
service
period,
analogous
to
the
Reichswehr,
was
12
years.
Die
Dienstzeit
betrug,
analog
zur
Reichswehr,
12
Jahre.
WikiMatrix v1
How
long
is
the
service
period
of
the
initial
invoice?
Wie
lange
ist
der
Leistungszeitraum
der
Erstrechnung?
CCAligned v1
The
cut
knife
withholds
plenty
of
cutting
cycles
and
guarantee
long
service
period
of
tool.
Das
Schnittmesser
vorenthält
viel
Schneiden
Zyklen
und
lange
Dienstzeit
des
Werkzeugs
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Property
provides
free
shuttle
service
during
this
period.
Die
Unterkunft
bietet
in
diesem
Zeitraum
einen
kostenfreien
Shuttleservice.
ParaCrawl v7.1
The
service
period
of
your
first
invoice
is
always
1
year
.
Der
Leistungszeitraum
Ihrer
Erstrechnung
läuft
immer
1
Jahr
.
ParaCrawl v7.1
It
also
covers
Premium
service
for
a
period
of
at
least
nine
years.
Er
umfasst
auch
den
Premium-Service
für
einen
Zeitraum
von
mindestens
neun
Jahren.
ParaCrawl v7.1
When
the
draft
was
in
a
helicopter
school,
then
the
service
period
was
three
years.
Wenn
der
Gezogene
in
einer
Helikopterflugschule
war,
war
die
Dienstzeit
drei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
As
of
service
period
starting
December
2011
handlings
and
storage
is
listed
in
two
separate
invoices.
Ab
Leistungszeitraum
Dezember
2011
werden
Handlings
und
Lagergeld
in
jeweils
getrennten
Rechnungen
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
contract
also
includes
premium
service
for
a
period
of
12
years.
Der
Auftrag
umfasst
weiterhin
den
Premium-Service
über
12
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
contract
also
includes
the
provision
of
premium
service
for
a
period
of
15
years.
Der
Kaufvertrag
umfasst
einen
langfristigen
Premiumservice
über
eine
Laufzeit
von
15
Jahren.
ParaCrawl v7.1