Translation of "Serving tray" in German
Is
this
a
diamond-encrusted
serving
tray?
Ist
das
ein
Tablett
umrandet
mit
Diamanten?
OpenSubtitles v2018
Arrange
rolls
on
a
serving
tray.
Die
Brötchen
auf
ein
Tablett
legen.
ParaCrawl v7.1
A
base
of
your
choice,
here
we
have
used
a
wooden
serving
tray.
Einen
Untergrund
Ihrer
Wahl,
hier
wurde
ein
hölzernes
Tablett
benutzt.
ParaCrawl v7.1
This
sturdy
serving
tray
can
be
used
for
different
purposes!
Diese
robuste
Tablett
kann
für
verschiedene
Zwecke
verwendet
werden!
ParaCrawl v7.1
Serving
tray
with
rope
handles,
made
from
new
wood
scaffolding
with
gray-washed.
Tablett
mit
Seilgriffen,
aus
neuen
Holzgerüst
mit
grau
getünchten
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Serving
tray
made
from
new
wood
scaffold
(treated
with
gray-wash).
Serviertablett
aus
neuen
Holzgerüst
hergestellt
(behandelt
mit
grau-Wäsche).
ParaCrawl v7.1
The
Emma
serving
tray
is
part
of
the
Emma
collection
from
Stelton
.
Das
Emma
Serviertablett
ist
Bestandteil
der
Emma
-Kollektion
von
Stelton
.
ParaCrawl v7.1
The
Eva
Solo
Serving
Tray
was
designed
by
Tools
Design
for
Eva
Solo
.
Das
Eva
Solo
Tray
Serviertablett
wurde
von
Tools
Design
für
Eva
Solo
entworfen.
ParaCrawl v7.1
Why
didn't
I
see
the
serving
tray
in
his
room
then?
Wieso
habe
ich
dann
vorhin
kein
Tablett
mit
dem
Tee
in
seinem
Zimmer
gesehen?
OpenSubtitles v2018
The
cover
can
also
be
turned
upside-down
and
used
as
a
stylish
serving
tray.
Wenn
die
Abdeckung
umgedreht
wird,
kann
sie
außerdem
als
elegantes
Serviertablett
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
practical
handles
provide
optimal
balance
when
carrying
the
Eva
Solo
Tray
Serving
Tray
.
Die
praktischen
Griffe
sorgen
für
ein
optimales
Gleichgewicht
beim
Tragen
des
Eva
Solo
Tray
Serviertablett
.
ParaCrawl v7.1
The
Emma
serving
tray
has
a
minimalist
shape
and
colour
reflecting
the
typical
Scandinavian
style!
Minimalistisch
in
Form
und
Farbe
spiegelt
das
Emma
Serviertablett
den
typisch
skandinavischen
Stil
wider!
ParaCrawl v7.1
Serving
tray
with
rope
handles
made
from
new
wood
scaffolding
with
gray-washed
treated
(size
40
x
60
cm)
Tablett
mit
Seilgriffen
aus
neuen
Holzgerüst
mit
grau-gewaschen
behandelt
wurde
(Größe
40
x
60
cm)
ParaCrawl v7.1
Grimlock
also
comes
with
the
Intelligence
Transfer
Device,
and
Waiter
Gear
including
apron
and
serving
tray.
Grimlock
kommt
auch
mit
der
Intelligence
Transfer
Gerät,
und
Kellner-AusrÃ1?4stung
inklusive
SchÃ1?4rze
und
Tablett.
ParaCrawl v7.1
A
serving
tray
helps
in
the
transport
of
small
items,
from
tableware
and
cutlery,
to
drinks
and
even
a
complete
breakfast.
Ein
Serviertablett
hilft
beim
Transport
vieler
Kleinigkeiten,
von
Geschirr
und
Besteck
über
Getränke
bis
hin
zu
einem
kompletten
Frühstück.
ParaCrawl v7.1
A
serving
tray
was
not
available,
which
is
very
inconvenient
if
you
want
for
instance
to
serve
breakfast
on
the
terrace.
Ein
Tablett
war
nicht
verfügbar,
was
sehr
unpraktisch
ist,
wenn
Sie
wollen,
zum
Beispiel,
das
Frühstück
auf
der
Terrasse
dienen.
ParaCrawl v7.1