Translation of "Set hours" in German

Set the hours worked per week.
Tragen Sie die Arbeitsstunden pro Woche ein.
KDE4 v2

Add the chopped fruit the next day and let it set for 24 hours.
Das zerschnittene Obst am nächsten Tag dazugeben und alles 24 Stunden ziehen lassen.
Tatoeba v2021-03-10

Change the infusion set every 48 hours.
Wechseln Sie das Infusionsset alle 48 Stunden aus.
EMEA v3

Set the hours worked per year.
Geben Sie die Arbeitsstunden pro Jahr ein.
KDE4 v2

Set the hours worked per month.
Tragen Sie die Arbeitsstunden pro Monat ein.
KDE4 v2

Set the hours worked per day.
Tragen Sie die Arbeitstunden pro Tag ein.
KDE4 v2

I set my own hours.
Ich teile mir meine Stunden selbst ein.
OpenSubtitles v2018

Detonators have been set to 72 hours.
Die Sprengzünder sind auf 72 Stunden eingestellt.
OpenSubtitles v2018

This clock... has been set two hours late.
Diese Uhr hier geht zwei Stunden nach.
OpenSubtitles v2018

So what I think we should do is set aside three hours a day to fulfil our needs.
Meiner Meinung nach sollten wir jeden Tag drei Stunden für unsere Bedürfnisse einplanen.
OpenSubtitles v2018

One annual work unit is set at 1800 hours per year for each person.
Eine Jahresarbeitseinheit wurde auf 1800 Arbeitsstunden pro Person und Jahr festgesetzt.
EUbookshop v2

The maximum transport time is therefore set at 29 hours.
Somit ist die maximale Transportdauer auf 29 Stunden festgesetzt.
EUbookshop v2

As Example 4 but the average holdup time was set at 2.7 hours.
Wie Beispiel 4, jedoch wurde eine mittlere Verweilzeit von 2,7 Stunden eingestellt.
EuroPat v2

Can I set my own hours?
Kann ich meine Stunden selbst bestimmen?
CCAligned v1