Translation of "Set name" in German
																						The
																											name
																											Set,
																											or
																											the
																											demon,
																											the
																											Evil
																											One.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											ist
																											Set,
																											oder
																											der
																											Dämon,
																											das
																											Böse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Karl
																											Freund
																											did
																											not
																											give
																											her
																											a
																											chair
																											on
																											the
																											set
																											with
																											her
																											name
																											on
																											it.
																		
			
				
																						Karl
																											Freund
																											verweigerte
																											ihr
																											am
																											Set
																											einen
																											mit
																											ihrem
																											Namen
																											markierten
																											Stuhl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Then
																											I
																											will
																											set
																											his
																											name
																											aside,
																											and
																											the
																											next
																											day
																											I'll
																											pick
																											a
																											new
																											name.
																		
			
				
																						Am
																											nächsten
																											Tag
																											ziehe
																											ich
																											einen
																											neuen
																											Namen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Set
																											here
																											the
																											name
																											of
																											content
																											creator.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											hier
																											den
																											Namen
																											des
																											Erstellers
																											des
																											Inhalts
																											an.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											above
																											specified
																											data
																											set
																											name
																											must
																											appear
																											in
																											the
																											subject
																											line
																											of
																											the
																											electronic
																											mail
																											to
																											Eurostat.
																		
			
				
																						Die
																											obige
																											Datensatzbezeichnung
																											ist
																											im
																											Betreff
																											der
																											an
																											Eurostat
																											gesendeten
																											E-Mail
																											anzugeben.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Data
																											set
																											name
																											(please
																											begin
																											with
																											a
																											letter)
																		
			
				
																						Datensatzbezeichnung
																											(bitte
																											mit
																											einem
																											Buchstaben
																											beginnen)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											allows
																											you
																											to
																											set
																											the
																											name
																											and
																											character
																											for
																											your
																											own
																											player.
																		
			
				
																						Hier
																											können
																											Sie
																											den
																											Namen
																											und
																											den
																											Charakter
																											Ihres
																											eigenen
																											Spielers
																											festlegen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Set
																											User
																											Name
																											to
																											112
																											and
																											any
																											password.
																		
			
				
																						Setzen
																											Sie
																											den
																											Benutzernamen
																											auf
																											112
																											und
																											ein
																											beliebiges
																											Passwort.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						If
																											calling
																											the
																											set
																											default
																											name
																											servers
																											command,
																											the
																											following
																											parameters
																											should
																											be
																											included:
																		
			
				
																						Beim
																											Aufruf
																											des
																											Befehls
																											set
																											default
																											name
																											servers
																											sollten
																											folgende
																											Parameter
																											enthalten
																											sein:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											set
																											name
																											can
																											contain
																											up
																											to
																											255
																											characters.
																		
			
				
																						Der
																											Name
																											der
																											Prozessmenge
																											kann
																											bis
																											zu
																											255
																											Zeichen
																											lang
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											it
																											passes
																											audit,
																											you
																											will
																											be
																											able
																											to
																											set
																											the
																											name
																											servers
																											for
																											your
																											.CN
																											domain.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											Audit
																											bestanden
																											ist,
																											können
																											Sie
																											Nameserver
																											für
																											Ihre
																											.CN-Domain
																											setzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											top
																											left
																											of
																											the
																											form
																											you
																											can
																											set
																											the
																											name
																											of
																											the
																											path,
																											as
																											usual.
																		
			
				
																						Oben
																											links
																											im
																											Fenster
																											kannst
																											du
																											den
																											Namen
																											des
																											Pfades
																											setzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Name:
																											»Set
																											path«
																											-
																											Set
																											the
																											current
																											directory.
																		
			
				
																						Name:
																											»set
																											path«
																											-
																											legt
																											das
																											aktuelle
																											Verzeichnis
																											fest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											calling
																											set
																											folder
																											name
																											command,
																											the
																											following
																											parameters
																											should
																											be
																											included:
																		
			
				
																						Beim
																											Aufruf
																											des
																											Befehls
																											set
																											folder
																											name
																											sollten
																											folgende
																											Paramanter
																											enthalten
																											sein:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Set
																											the
																											Name
																											of
																											the
																											Page.
																		
			
				
																						Setzen
																											Sie
																											den
																											Namen
																											der
																											Seite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Allows
																											the
																											user
																											to
																											set
																											a
																											custom
																											name
																											for
																											the
																											camera.
																		
			
				
																						Erlaubt
																											dem
																											Benutzer,
																											einen
																											kundenspezifischen
																											Namen
																											für
																											die
																											Kamera
																											einzustellen.
															 
				
		 CCAligned v1