Translation of "Set of characters" in German
																						Detect
																											one
																											character
																											of
																											a
																											set
																											of
																											specified
																											characters.
																		
			
				
																						Findet
																											ein
																											Zeichen
																											aus
																											einem
																											bestimmten
																											Satz
																											von
																											Zeichen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						For
																											the
																											ASCII
																											range
																											of
																											characters,
																											UTF-8
																											is
																											identical
																											to
																											ASCII
																											encoding
																											and
																											allows
																											a
																											broader
																											set
																											of
																											characters.
																		
			
				
																						Im
																											ASCII-Zeichenbereich
																											ist
																											UTF-8
																											mit
																											der
																											ASCII-Codierung
																											identisch
																											und
																											ermöglicht
																											einen
																											umfangreicheren
																											Zeichensatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											necessary,
																											you
																											can
																											edit
																											any
																											set
																											of
																											characters
																											that
																											are
																											contained
																											in
																											an
																											active
																											input
																											language.
																		
			
				
																						Falls
																											erforderlich,
																											können
																											Sie
																											jeden
																											Zeichensatz
																											in
																											einer
																											aktivierten
																											Eingabesprache
																											bearbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											a
																											set
																											of
																											characters
																											enclosed
																											in
																											square
																											brackets.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											eine
																											Gruppe
																											von
																											Zeichen,
																											die
																											innerhalb
																											von
																											eckigen
																											Klammern
																											steht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											using
																											the
																											default
																											set
																											of
																											service
																											characters,
																											the
																											UNA
																											segment
																											need
																											not
																											be
																											sent.
																		
			
				
																						Bei
																											Verwendung
																											der
																											Standard-Trennzeichen
																											muss
																											das
																											UNA-Segment
																											nicht
																											gesendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											training
																											mode
																											it
																											shows
																											a
																											set
																											of
																											characters
																											of
																											the
																											currently
																											chosen
																											key
																											map.
																		
			
				
																						Im
																											Trainingsmodus
																											wird
																											ein
																											Satz
																											von
																											Zeichen
																											aus
																											der
																											aktuell
																											ausgewählten
																											Tastaturbelegung
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											special
																											set
																											of
																											numeric
																											characters
																											printed
																											with
																											special
																											magnetic
																											ink.
																		
			
				
																						Ein
																											besonderer
																											numerischer
																											Zeichensatz
																											mit
																											spezieller
																											Magnettinte
																											gedruckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Perl
																											can
																											assemble
																											a
																											set
																											of
																											characters
																											and
																											will
																											send
																											them
																											as
																											slack
																											command.
																		
			
				
																						Perl
																											zusammenstellen
																											kann
																											eine
																											Menge
																											von
																											Zeichen
																											und
																											wird
																											sie
																											als
																											locker-Befehl
																											senden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											SYMBOLSET
																											is
																											used
																											by
																											TEXT
																											elements
																											to
																											determine
																											which
																											set
																											of
																											characters
																											to
																											use.
																		
			
				
																						Das
																											SYMBOLSET
																											wird
																											von
																											TEXT
																											Elementen
																											verwendet,
																											um
																											zu
																											ermitteln,
																											welcher
																											Zeichensatz
																											benutzt
																											wird.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Emoji
																											is
																											a
																											non-standard
																											set
																											of
																											characters,
																											and
																											is
																											not
																											supported
																											by
																											all
																											systems.
																		
			
				
																						Emoji
																											ist
																											ein
																											nicht
																											standardisiertes
																											Set
																											von
																											Zeichen
																											und
																											es
																											wird
																											nicht
																											von
																											allen
																											Systemen
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											still
																											are
																											based
																											on
																											the
																											cartoon,
																											and
																											include
																											a
																											set
																											of
																											all
																											the
																											characters.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											noch
																											auf
																											der
																											Zeichentrickserie
																											basieren,
																											und
																											beinhalten
																											eine
																											Reihe
																											von
																											all
																											den
																											Charakteren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											note
																											that
																											the
																											fonts
																											used
																											in
																											the
																											client
																											have
																											a
																											very
																											limited
																											set
																											of
																											characters.
																		
			
				
																						Beachtet
																											hier
																											aber
																											das
																											die
																											Schriften
																											in
																											Illarion
																											nur
																											einen
																											sehr
																											begrenzten
																											Zeichensatz
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Activation
																											Code
																											is
																											a
																											unique
																											set
																											of
																											characters
																											which
																											can
																											be
																											used
																											to
																											activate
																											the
																											Software.
																		
			
				
																						Aktivierungscode
																											ist
																											ein
																											eindeutiger
																											Satz
																											aus
																											Zeichen,
																											der
																											zur
																											Aktivierung
																											der
																											Software
																											verwendet
																											werden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											a
																											random
																											set
																											of
																											numerical
																											characters
																											and
																											letters
																											is
																											often
																											displayed
																											on
																											the
																											screen.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Bildschirm
																											wird
																											jedoch
																											häufig
																											ein
																											zufälliger
																											Satz
																											numerischer
																											Zeichen
																											und
																											Buchstaben
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1