Translation of "Set of criteria" in German
However,
to
date
we
lack
a
precise
set
of
criteria
to
which
we
can
refer.
Bisher
fehlen
uns
jedoch
genaue
Kriterien,
auf
die
wir
Bezug
nehmen
können.
Europarl v8
The
Commission
should
review
and
amend
that
annex
in
accordance
with
a
set
of
criteria.
Die
Kommission
sollte
diesen
Anhang
anhand
einer
Reihe
von
Kriterien
überprüfen
und
ändern.
DGT v2019
The
EESC
proposes
a
set
of
such
criteria.
Der
Ausschuss
schlägt
einen
Katalog
solcher
Kriterien
vor.
TildeMODEL v2018
The
high
credit
standards
for
marketable
assets
are
established
on
the
basis
of
the
following
set
of
criteria:
Die
hohen
Bonitätsanforderungen
für
marktfähige
Sicherheiten
werden
anhand
folgender
Kriterien
gewährleistet:
DGT v2019
A
set
of
criteria
should
be
developed
for
monitoring
operation
of
such
schemes.
Es
sollten
Kriterien
für
die
Kontrolle
der
Programme
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
The
proposals
were
assessed
against
a
strict
set
of
criteria
by
academic
experts.
Die
Anträge
wurden
von
wissenschaftlichen
Sachverständigen
anhand
strenger
Kriterien
bewertet.
TildeMODEL v2018
Projects
have
to
meet
a
set
of
criteria.
Die
Projekte
müssen
eine
Reihe
von
Kriterien
erfüllen.
EUbookshop v2
The
high
credit
standards
for
marketable
assets
are
established
on
the
basis
of
the
following
set
of
criteria
:
Die
hohen
Bonitätsanforderungen
für
marktfähige
Sicherheiten
werden
anhand
folgender
Kriterien
gewährleistet
:
ECB v1
There
is,
indeed,
a
third
set
of
criteria,
which
are
the
financial
criteria.
Zusätzlich
gibt
es
eine
dritte
Gruppe
von
Kriterien:
die
finanziellen
Kriterien.
EUbookshop v2
Products
have
to
meet
a
set
of
strict
environmental
criteria
to
qualify
for
the
ecolabel
logo.
Produkte
müssen
eine
Reihe
strenger
Umweltkriterien
erfüllen,
um
das
Umweltzeichen-Logo
zu
erhalten.
EUbookshop v2