Translation of "Set the scene" in German
Or
have
they
set
the
scene
for
inflation
and
big
future
debt
burdens?
Oder
haben
sie
der
Inflation
und
umfangreichen
zukünftigen
Schuldenlasten
den
Weg
bereitet?
News-Commentary v14
To
set
the
scene
for
EESC
comments
on
the
full
report.
Den
Boden
für
die
Bemerkungen
des
EWSA
zu
dem
kompletten
Bericht
bereiten.
TildeMODEL v2018
To
set
the
scene,
to
maintain
its
image.
Um
sich
in
Szene
zu
setzen,
um
sein
Image
zu
pflegen.
OpenSubtitles v2018
To
this
end
we
asked
Eurostat
Chief
Adviser
Alain
Chantraine
to
set
the
scene
for
the
theme.
Zunächst
baten
wir
den
Eurostat-Hauptberater,
Alain
Chantraine,
die
Diskussion
zu
eröffnen.
EUbookshop v2
We
set
up
the
scene
in
the
viewDidLoad
method
as
shown
below.
Wir
richten
die
Szene
in
der
viewDidLoad
-Methode
wie
unten
gezeigt
ein.
ParaCrawl v7.1
Snowflakes
set
the
scene
for
this
Eskimo
beauty
to
show
off
her
most
exquisite
outfits!
Snowflakes
die
Szene
für
diese
Eskimo
Schönheit
zu
zeigen
ihre
schönsten
Outfits!
ParaCrawl v7.1
These
events
set
the
scene
for
many
of
Poe's
horror
stories.
Diese
Ereignisse
setzen
die
Szene
für
viele
Poes
Horrorgeschichten.
ParaCrawl v7.1