Translation of "Set with" in German
At
the
same
time,
Commissioner
Hedegaard
has
started
a
set
of
consultations
with
our
key
partners.
Gleichzeitig
hat
Kommissarin
Hedegaard
Konsultationen
mit
unseren
wichtigsten
Partnern
aufgenommen.
Europarl v8
Most
interventions
will
require
a
specific
set
of
accessories,
with
different
dimensions
and
shape.
Für
die
meisten
Eingriffe
ist
spezifisches
Zubehör
mit
unterschiedlichen
Abmessungen
und
Formen
erforderlich.
DGT v2019
We
share
a
strong
set
of
values
with
the
USA.
Wir
haben
wichtige
Werte
mit
den
Amerikanern
gemein.
Europarl v8
Let
us
at
least
set
our
solidarity
with
the
developing
world
against
the
pharmaceutical
lobbies.
Lassen
Sie
uns
den
Pharmalobbies
zumindest
unsere
Solidarität
mit
der
dritten
Welt
entgegensetzen.
Europarl v8
If
this
is
set
the
tooltips
with
additional
information
will
show.
Wenn
diese
Einstellung
aktiviert
ist,
werden
Kurzinfos
mit
zusätzlichen
Informationen
angezeigt.
KDE4 v2
So
how
this
works
is,
you
create
a
training
set
with
examples
of
faces.
Dabei
erstellt
man
ein
Trainingsset
mit
Gesichterbeispielen.
TED2020 v1
The
result
of
an
SQL
query
is
a
set
of
rows
with
a
fixed
number
of
columns.
Das
Ergebnis
einer
SQL-Abfrage
sind
Zeilen
mit
einer
fixen
Anzahl
von
Spalten.
Wikipedia v1.0
In
the
midst
of
a
performance,
he
tripped
and
took
half
the
set
with
him.
Nebenbei
war
er
zusammen
mit
Willock
im
Radioprogramm
von
Bing
Crosby
erfolgreich.
Wikipedia v1.0
Prepare
the
needle
set
with
the
recombinant
human
hyaluronidase
(HY):
Durchstechflasche
mit
der
rekombinanten
humanen
Hyaluronidase
(HY)
vorbereiten:
ELRC_2682 v1
Puncture
the
vein
and
secure
the
venipuncture
set
with
a
plaster.
Punktieren
Sie
die
Vene
und
fixieren
Sie
das
Venenpunktionsbesteck
mit
einem
Pflaster.
ELRC_2682 v1