Translation of "Setting aside" in German

Are we risking setting aside history?
Riskieren wir, die Geschichte beiseite zu legen?
GlobalVoices v2018q4

Finally, the programme also offers farmers the possibility of setting aside arable land of ecological interest for a period of twenty years.
Ferner bietet das Programm Landwirten die Möglichkeit zu einer 20jährigen ökologischen Flächenstillegung an.
TildeMODEL v2018

You two setting your differences aside for me...
Ihr zwei legt eure Differenzen für mich beiseite...
OpenSubtitles v2018

I am not in principle opposed to the concept of setting aside land or taking it out of production.
Grundsätzlich bin ich nicht gegen das Konzept der Flächenstillegung oder der Brachlegung.
EUbookshop v2