Translation of "Setup work" in German
How
does
setup
of
STAGEBRICKS
work?
Wie
funktioniert
der
Aufbau
von
STAGEBRICKS?
ParaCrawl v7.1
The
project
is
planned
in
three
phases,
starting
with
the
setup
of
work
stations.
Das
Konzept
sieht
drei
Phasen
vor
zunächst
die
Einrichtung
von
Arbeitsplätzen.
ParaCrawl v7.1
Following
the
setup
wizard
to
complete
setup
of
work
profile.
Der
Einrichtungsassistent
wird
genutzt,
um
die
Einrichtung
des
Arbeitsprofils
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Enabling
switches
ensure
safe
working
conditions
in
the
machine
area
during
setup
and
maintenance
work.
Zustimmtaster
ermöglichen
das
sichere
Arbeiten
im
Gefahrenbereich
für
die
Einrichtung
oder
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Sisulizer
setup
and
application
work
on
Windows
Vista.
Sisulizer-Setup
und
Anwendung
arbeiten
unter
Windows
Vista.
ParaCrawl v7.1
How
to
setup
and
work
with
RAW
files
is
described
in
RAW
Decoder
Settings
and
RAW
Workflow.
Wie
Sie
dies
einrichten
und
mit
Rohdateien
arbeiten
ist
in
den
Abschnitten
Roh-Decodereinstellungen
und
Roh-Arbeitsablauf
beschrieben.
KDE4 v2
Okay,
for
this
setup
to
work,
someone
had
to
activate
Shana
and
tell
her
about
the
cover
up.
Okay,
damit
diese
Falle
funktioniert
musste
jemand
Shana
aktivieren
und
ihr
von
der
Vertuschung
erzählen.
OpenSubtitles v2018
Software
components¶
In
order
to
setup
and
work
with
Workflow
Accelerator,
several
software
components
are
necessary.
Um
Workflow
Acceleratorzu
installieren
und
mit
Workflow
Accelerator
zu
arbeiten,
werden
mehrere
Software-Komponenten
benötigt.
ParaCrawl v7.1
There
is
still
more
stuff
needed
to
make
the
entire
setup
work
again.
Es
sind
aber
noch
weitere
Änderungen
nötig,
damit
der
Kram
wieder
komplett
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Power-on:
No
security
is
required
without
any
setup,
and
work
and
troubleshooting
are
fast.
Ein:
Keine
Sicherheit
ohne
jede
Einrichtung
erforderlich,
und
Arbeit
und
Fehlerbehebung
sind
schnell.
CCAligned v1
Connection
by
means
of
only
one
single
cable
also
simplifies
the
handling
during
setup
work.
Durch
den
Anschluss
mit
nur
einem
Kabel
vereinfacht
sich
darüber
hinaus
die
Handhabung
bei
Einrichtarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
machining
compartment
is
freely
accessible
from
the
front
for
setup
work
and
process
control,
independently
of
the
machine
configuration.
Der
Arbeitsraum
ist
in
jeder
Anordnung
für
Einrichtarbeiten
und
zur
Prozessüberwachung
von
vorne
frei
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Despite
serving
all
pages
as
HTTPS,
we
know
that
some
aspects
of
the
cryptography
in
our
setup
still
need
work
in
order
to
comply
with
the
latest
security
protocols.
Trotz
der
Tatsache,
dass
wir
nun
alle
unsere
Seiten
mit
HTTPS
versehen
haben,
wissen
wir,
dass
manche
Aspekte
unserer
Konfigurationsverschlüsselung
noch
mehr
Arbeit
bedürfen
bis
sie
dem
aktuellen
Stand
der
Sicherheitsprotokolle
entsprechen.
GlobalVoices v2018q4
The
wizard
will
search
for
any
tools
to
do
spam
detection
and
setup
KMail
to
work
with
them.
Der
Assistent
sucht
nach
Programmen
zur
Erkennung
unerwünschter
Nachrichten
und
wird
KMail
so
einrichten,
dass
es
mit
diesen
zusammenarbeitet.
KDE4 v2