Translation of "Several clients" in German
Several
clients
have
had
it
done
and
they're
delighted.
Einige
meiner
Patientinnen
sind
davon
überaus
begeistert.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
he
was
also
a
double
agent
at
the
same
time
for
several
clients.
Teilweise
wirkte
er
auch
als
Doppelagent
gleichzeitig
für
mehrere
Auftraggeber.
WikiMatrix v1
These
companies
can
produce
components
in
larger
quantities
by
supplying
to
several
clients.
Diese
Unternehmen
können
größere
Stückzahlen
herstellen,
weil
sie
mehrere
Kunden
beliefern.
EUbookshop v2
The
lawyers
also
landed
several
promising
new
clients
for
market
infrastructure
issues.
Bei
Marktinfrastrukturthemen
kamen
die
Anwälte
auch
für
mehrere
vielversprechende
Neumandanten
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Since
1993
our
company
has
served
several
hundred
clients
from
28
countries
of
the
world.
Unsere
Firma
betreut
seit
1993
mehrere
hundert
Kunden
aus
weltweit
28
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Manage
several
clients
from
a
single
computer
.
Verwalten
Sie
mehrere
Kunden
von
einem
einzigen
Computer.
ParaCrawl v7.1
Several
clients
did
not
see
anything
significant
until
approximately
the
3rd
month
of
usage.
Zahlreiche
Kunden
bis
zum
dritten
Monat
der
Nutzung
sehen
etwas
nicht
wesentlichen
auf.
ParaCrawl v7.1
Several
of
our
clients
have
said
that
it
is
exceptional.
Mehrere
unserer
Kunden
haben
gesagt,
dass
es
ausgezeichnet
ist.
ParaCrawl v7.1
Several
thousand
clients
utilise
Persis
to
support
their
processes
from
applicant
data
administration
to
human
resource
development.
Mehrere
tausend
Anwender
nutzen
Persis
zur
Unterstützung
vom
Bewerbermanagement
bis
zur
Personalentwicklung.
ParaCrawl v7.1
SVB
already
has
several
clients
in
Germany.
In
Deutschland
hat
die
SVB
bereits
einige
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
good
development
of
the
key
figures
is
supplemented
by
the
acquisition
of
several
significant
new
clients.
Die
gute
Entwicklung
der
Kennzahlen
wird
durch
den
Gewinn
einiger
signifikanter
Neukunden
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Network
1
comprises
several
Clients
and
is
structured
in
the
form
of
a
tree
structure.
Das
Netzwerk
1
umfasst
mehrere
Teilnehmer
und
ist
in
Form
einer
Baumstruktur
strukturiert.
EuroPat v2
In
the
past
we
have
conducted
yoga
classes
for
several
institutional
clients
like:
In
der
Vergangenheit
haben
wir
wie
für
mehrere
institutionelle
Kunden
Yoga-Kurse
durchgeführt:
CCAligned v1
You
will
gain
practical
experience
during
your
several
visits
to
clients
in
Belgium.
Sie
sammeln
praktische
Erfahrung
bei
mehreren
Kundenbesuchen
in
Belgien.
CCAligned v1
The
company
serves
several
clients
who
are
pioneers
in
their
industry.
Das
Unternehmen
bedient
mehrere
Kunden,
die
Pioniere
in
ihrer
Branche
sind.
ParaCrawl v7.1
We
know
several
clients
who
are
very
satisfied
with
Leaseweb."
Wir
haben
mehrere
Kunden,
die
mit
LeaseWeb
sehr
zufrieden
sind.
ParaCrawl v7.1
Several
clients
can
use
the
same
database
connection.
Dabei
können
mehrere
Clients
dieselbe
Datenbankverbindung
nutzen.
ParaCrawl v7.1
More
than
three
months
later,
he
reached
the
summit
beyond
doubt
with
several
clients.
Gut
drei
Monate
später
erreichte
er
mit
mehreren
Kunden
zweifelsfrei
den
Gipfel.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
the
server
makes
it
possible
for
several
clients
to
have
access
simultaneously.
Die
Anwesenheit
des
Servers
ermöglicht
mehreren
Clients
gleichzeitig
Zugriff.
ParaCrawl v7.1
At
installations
of
several
clients
we
suggest
the
automatic
activation.
Bei
Installationen
mit
mehreren
Clients
bietet
sich
die
automatische
Freischaltung
an.
ParaCrawl v7.1