Translation of "Several opportunities" in German
We
will
have
several
opportunities
to
discuss
this
matter
further.
Wir
werden
noch
mehrere
Gelegenheiten
haben,
um
diese
Angelegenheit
weiter
zu
erörtern.
Europarl v8
The
Holocaust
Museum
Houston
offers
several
opportunities
for
volunteers.
Das
Museum
bietet
verschiedenste
Möglichkeiten
für
Freiwillige.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
tourism
could
provide
several
opportunities.
Darüber
hinaus
könnte
der
Tourismus
verschiedene
Möglichkeiten
bieten.
TildeMODEL v2018
The
Sixth
Framework
Programme
offers
several
opportunities
to
fund
research
projects
with
a
sustainability
component.
Das
Sechste
FTE-Rahmenprogramm
bietet
verschiedene
Möglichkeiten
der
Finanzierung
für
Projekte
mit
einer
Nachhaltigkeits-Komponente.
TildeMODEL v2018
Well,
we
have
several
franchise
opportunities
available
in
your
area.
Nun,
wir
hätten
in
Ihrem
Stadtviertel
diverse
Franchise-Möglichkeiten
zur
Verfügung.
OpenSubtitles v2018
There
are
also
several
funding
opportunities
in
Germany:
Auch
in
Deutschland
gibt
es
verschiedene
Fördermöglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
In
Safety
Management,
there
are
several
involvement
opportunities:
Im
Sicherheitsmanagement
gibt
es
mehrere
Beteiligungsmöglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
The
development
team
can
see
several
other
opportunities
using
PAW.
Das
Entwicklungsteam
sieht
für
PAW
auch
eine
ganze
Reihe
anderer
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
opportunities
to
served
underinsured
and
uninsured
people
of
the
state.
Es
gibt
mehrere
Möglichkeiten,
serviert
underinsured
und
nicht
versicherten
Personen
des
Staates.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
opportunities
for
every
kind
of
needs.
Es
gibt
mehrere
Möglichkeiten
für
jede
Art
von
Bedürfnissen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
guests
several
leisure
opportunities.
Wir
bieten
unseren
Gästen
verschiedene
Möglichkeiten
zur
Freizeitgestaltung.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
there
are
several
nearby
opportunities
for
rafting.
Außerdem
sind
in
der
Nähe
Möglichkeiten
für
Rafting.
ParaCrawl v7.1
Therefore
there
are
several
opportunities
for
water
sports
around
the
Dachstein.
Deshalb
gibt
es
mehrere
Möglichkeiten
für
Wassersport
rund
um
den
Dachstein.
ParaCrawl v7.1
Our
current
list
of
vacancies
offers
several
interesting
opportunities
for
you.
Unsere
aktuelle
Liste
mit
offenen
Positionen
bietet
diverse
interessante
Einsatzmöglichkeiten
für
Sie.
CCAligned v1
There
are
several
opportunities
to
get
them:
Möglichkeiten,
an
Karten
zu
kommen,
gibt
es
einige:
CCAligned v1
The
two
day´s
stay
in
El
Calafate
offers
several
opportunities:
Der
zweitägiger
Aufenthalt
in
El
Calafate
hat
einiges
zu
bieten:
CCAligned v1
We
offer
several
opportunities
for
outdoor
recreation.
Wir
bieten
verschiedene
Erholungsmöglichkeiten
im
Freien.
CCAligned v1
Among
the
opportunities,
several
concern
the
models
of
representation.
Unter
den
Chancen
betreffen
einige
die
Modelle
der
Repräsentation.
ParaCrawl v7.1