Translation of "Severe bleeding" in German
Rarely,
it
can
lead
to
more
severe
bleeding
(haemorrhage).
In
seltenen
Fällen
kann
es
zu
noch
schwereren
Blutungen
(Blutsturz)
führen.
ELRC_2682 v1
This
can
lead
to
severe
bleeding
from
relatively
small
injuries
such
as
a
small
cut.
Verletzungen
wie
kleinen
Schnittverletzungen
zu
schwereren
Blutungen
führen.
ELRC_2682 v1
Rarely,
it
can
lead
to
even
more
severe
bleeding
(haemorrhage).
In
seltenen
Fällen
kann
es
zu
noch
schwereren
Blutungen
(Blutsturz)
führen.
EMEA v3
Severe
bleeding
(associated
with
thrombocytopenia)
Schwere
Blutung
(verbunden
mit
Thrombozytopenie)
ELRC_2682 v1
There
were
no
notable
differences
observed
with
GUSTO
severe
bleeding
rates.
Es
wurden
keine
relevanten
Unterschiede
bei
GUSTO
schweren
Blutungsraten
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Ramucirumab
is
an
antiangiogenic
therapy
and
may
increase
the
risk
of
severe
bleeding.
Ramucirumab
ist
eine
antiangiogene
Therapie
und
kann
das
Risiko
für
schwere
Blutungen
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Severe
bleeding
and,
in
particular,
intracranial
bleeding
may
be
fatal.
Schwere
Blutungen
und
vor
allem
Hirnblutungen
können
lebensbedrohend
sein.
ELRC_2682 v1
He
explained
this
meant
severe
internal
bleeding.
Er
erklärte,
das
seien
starke
innere
Blutungen.
TED2013 v1.1
It
must
also
not
be
used
to
treat
severe
bleeding
from
the
arteries.
Es
darf
außerdem
nicht
zur
Behandlung
von
schweren
arteriellen
Blutungen
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Not
known:
severe
bleeding
(associated
with
thrombocytopenia)
Nicht
bekannt:
schwere
Blutung
(verbunden
mit
Thrombozytopenie)
TildeMODEL v2018
He
must
have
severe
internal
bleeding.
Er
muss
schwere
innere
Blutungen
haben.
OpenSubtitles v2018
The
autopsy
confirmed
she
had
severe
internal
bleeding,
Due
to
the
bludgeoning.
Die
Autopsie
hat
starke
innere
Blutungen
bestätigt
auf
Grund
der
Schläge.
OpenSubtitles v2018
This
drug
can
sometimes
cause
severe
bleeding.
Dieses
Medikament
kann
manchmal
schwere
Blutungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1