Translation of "Severe disability" in German
PML
usually
leads
to
severe
disability
or
death.
Die
PML
führt
gewöhnlich
zu
schwerer
Behinderung
oder
zum
Tod.
EMEA v3
Greece:
Pension
are
granted
to
persons
with
a
relatively
severe
disability.
Griechenland:
Renten
werden
Personen
mit
einem
relativ
schweren
Behinderungsgrad
bewilligt.
EUbookshop v2
This
is
normally
accorded
to
persons
having
a
severe
disability.
Diese
Beihilfe
wird
in
der
Regel
Personen
mit
schweren
Behinderungen
gewährt.
EUbookshop v2
This
is
particularly
the
case
with
pensions
paid
to
persons
with
a
severe
disability.
Dies
gilt
insbesondere
für
Renten
an
Schwerbehinderte.
EUbookshop v2
This
is
particularly
the
case
of
pensions
paid
to
persons
with
a
severe
disability.
Dies
gilt
insbesondere
für
Renten
an
Schwerbehinderte.
EUbookshop v2
In
some
patients
it
leads
to
severe
disability.
Ihr
Verlauf
führt
bei
manchen
Patienten
zu
schweren
Behinderungen.
ParaCrawl v7.1
If
proof
is
furnished
of
a
severe
disability
(disability
pass),
the
accompanying
person
shall
be
issued
a
day
pass.
Bei
Nachweis
der
Schwerbehinderung
(Behindertenausweis)
wird
der
Begleitperson
eine
Tageseintrittskarte
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Depression
is
often
observed
in
patients
with
severe
motor
disability.
Depressionen
werden
häufig
bei
Patienten
mit
schwerer
motorischer
Behinderung
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Passengers
with
a
severe
disability
are
recommended
to
travel
with
a
companion.
Wir
empfehlen
Fluggästen
mit
schweren
Behinderungen,
mit
einer
Begleitperson
zu
reisen.
ParaCrawl v7.1
Untreated,
the
disease
may
lead
to
severe
disability
and
even
death.
Ohne
Behandlung
kann
die
Erkrankung
zu
schwerer
Behinderung
und
sogar
zum
Tod
führen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
severe
disability
which
is
known
only
to
a
few.
Es
handelt
sich
um
eine
schwere
Behinderung,
die
weit
gehend
unbekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
his
severe
disability,
he
had
everything
under
firm
control.
Trotz
seiner
schweren
Behinderung
hatte
er
alles
fest
im
Griff.
ParaCrawl v7.1
The
worst
are
severe
disability
and
death.
Am
schlimmsten
sind
schwere
Behinderung
und
Tod.
ParaCrawl v7.1
At
the
interview,
however,
the
22-year-old
concealed
one
thing:
his
severe
disability.
Beim
Bewerbungsgespräch
hat
der
heute
22-Jährige
allerdings
eines
verschwiegen:
seine
Schwerbehinderung.
ParaCrawl v7.1
Infantile
autism
is
a
severe
disability
caused
by
congenital
or
early
acquired
brain
injury.
Kindlichen
Autismus
ist
eine
schwere
Behinderung
aufgrund
einer
angeborenen
oder
früh
erworbener
Hirnschädigung.
ParaCrawl v7.1
Spinal
cord
injury
often
means
for
those
affected
a
life
with
severe
disability.
Verletzungen
des
Rückenmarks
bedeuten
für
die
Betroffenen
oft
ein
Leben
mit
schwerer
Behinderung.
ParaCrawl v7.1