Translation of "Severity levels" in German
Select
Uncheck
All
to
remove
all
severity
levels
from
the
filter.
Wählen
Sie
Alle
deaktivieren,
um
alle
Schweregrade
aus
dem
Filter
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
The
following
event
severity
levels
can
occur
in
the
security
log:
Die
folgenden
Ereignisschweregrad-Ebenen
können
im
Sicherheitsprotokoll
auftreten:
ParaCrawl v7.1
Ave.
Sev
This
is
the
average
of
the
severity
levels
reported
in
the
date
range
given.
Dies
ist
der
Durchschnitt
der
Schweregrade,
die
im
angegebenen
Datumsbereich
gemeldet
wurden.
ParaCrawl v7.1
Only
events
with
severity
levels
Error,
Critical
and
Fatal
are
sent
to
Syslog.
Nur
Events
der
Schweregraden
Error,
Critical
und
Fatal
werden
an
Syslog
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
Severity
levels
of
events
are
reported
from
the
severity
database.
Schweregrade
von
Ereignissen
werden
aus
der
severity-Datenbank
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Findings
of
the
severity
levels
Low
and
Log
are
mostly
interesting
for
detail
understanding.
Ergebnisse
mit
dem
Schweregrad
Niedrig
und
Log
sind
hauptsächlich
für
das
Detailverständnis
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
Severity
Severity
levels
of
events
are
reported
from
the
severity
database.
Schweregrad
Schweregrade
von
Ereignissen
werden
aus
der
severity-Datenbank
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
The
following
event
severity
levels
can
occur
in
the
system
and
application
logs:
Die
folgenden
Ereignisschweregrad-Ebenen
können
in
den
System-
und
Anwendungsprotokollen
auftreten:
ParaCrawl v7.1
Findings
of
the
severity
levels
High
and
Medium
are
most
important
and
should
be
addressed
with
priority.
Ergebnisse
der
Schweregrade
Hoch
und
Mittel
sind
am
wichtigsten
und
sollten
priorisiert
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Select
Check
All
to
include
all
severity
levels
(this
is
the
default
behaviour).
Wählen
Sie
Alle
aktivieren,
um
alle
Schweregrade
zu
inkludieren
(dies
ist
die
Standardeinstellung).
ParaCrawl v7.1
Documents
that
accompany
the
publication
of
national
road
accident
statistics
often
include
the
definitions
used
and
an
estimate
of
levels
of
underreporting
at
different
severity
levels.
Die
Dokumente,
die
die
Veröffentlichung
der
nationalen
Straßenverkehrsunfallstatistiken
begleiten,
beinhalten
oftmals
die
verwendeten
Definitionen
und
eine
Abschätzung
der
Untererfassung
bei
den
einzelnen
Schweregraden.
EUbookshop v2
It
helps
you
review
health
state
for
the
specified
time
period
and
details
how
many
alerts
with
different
severity
and
priority
levels
were
raised
on
each
day
of
the
reporting
period.
Er
unterstützt
Sie,
den
Systemzustand
in
einem
bestimmten
Zeitraum
zu
untersuchen
und
zeigt
Einzelheiten
dazu
auf,
wie
viele
Alarme
mit
unterschiedlicher
Schweregrad-
und
Prioritätsstufe
pro
Tag
im
Berichtszeitraum
ausgegeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
severity
levels
are
determined
by
the
threat
or
importance
of
different
security
events,
such
as
certain
resources
accessed
or
services
denied.
Die
Schweregrade
werden
durch
die
Bedrohung
oder
Wichtigkeit
von
verschiedenen
Sicherheitsereignissen
bestimmt,
z.
B.
bestimmte
Ressourcen,
auf
die
zugegriffen
wird,
oder
abgelehnte
Dienste.
ParaCrawl v7.1
It
reminds
the
user
of
the
definitions
of
the
severity
levels,
for
the
report
to
be
as
accurate
as
possible
(the
developer
can
always
fine-tune
these
parameters
later,
if
needed).
Es
erinnert
den
Benutzer
an
die
Definitionen
der
Schweregrade,
um
so
eine
möglichst
genaue
Meldung
abzugeben
(der
Entwickler
kann,
falls
nötig,
diese
Parameter
später
immer
noch
fein
einstellen).
ParaCrawl v7.1
Results
of
measurements
can
be
any
of
the
three
severity
levels
described
in
the
following
table.
Die
Bewertungsergebnisse
werden
in
einem
der
drei
Schweregrade
zurückgegeben,
die
in
der
folgenden
Tabelle
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
typical
customer
is
not
an
expert
in
medical
terminology,
will
often
not
understand
the
differentiation
of
severity
levels,
and
likely
didn’t
study
these
policy
details
during
the
application
stage.
Der
typische
Kunde
ist
außerdem
kein
Experte
für
medizinische
Fachbegriffe,
versteht
häufig
die
Unterschiede
zwischen
den
einzelnen
Schweregraden
nicht
und
hat
sich
zum
Zeitpunkt
der
Antragstellung
sicherlich
auch
nicht
ausführlich
mit
den
entsprechenden
Bestimmungen
des
Versicherungsvertrages
befasst.
ParaCrawl v7.1