Translation of "Sex drive" in German
And
when
you
kill
the
sex
drive,
you
kill
orgasm.
Und
wenn
man
den
Sextrieb
löscht,
tötet
man
den
Orgasmus.
TED2020 v1
And
in
fact,
I
think
it's
more
powerful
than
the
sex
drive.
Ich
denke,
dass
er
tatsächlich
stärker
ist
als
der
Sextrieb.
TED2013 v1.1
One
is
the
sex
drive:
the
craving
for
sexual
gratification.
Der
eine
ist
der
Sextrieb:
das
Verlangen
nach
sexueller
Befriedigung.
TED2013 v1.1
Married
women
so
quickly
forget
what
a
sex
drive
is.
Ehefrauen
vergessen
so
schnell,
was
ein
Sexualtrieb
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
for
everything--
my
attitude,
my
low
sex
drive.
Mit
tut
alles
leid...
mein
Benehmen,
mein
niedriger
Sexualtrieb.
OpenSubtitles v2018
The
sex
drive
in
the
human
animal
is
intense.
Der
Sexualtrieb
der
menschlichen
Spezies
ist
enorm.
OpenSubtitles v2018
That
tralk
has...
has
taken
my
sex
drive.
Diese
Tralk
hat...
hat
mir
meinen
Sextrieb
genommen.
OpenSubtitles v2018
Not
everyone
has
my
level
of
sex
drive.
Nicht
jeder
hat
so
einen
Sexualtrieb
wie
ich.
OpenSubtitles v2018
We
know
that
the
pineal
gland
helps
to
regulate
the
sex
drive.
Wir
wissen,
dass
die
Zirbeldrüse
dabei
hilft,
den
Sexualtrieb
zu
kontrollieren.
OpenSubtitles v2018
The
sex
drive
in
humans
is
aperiodic
and
is
divorced
from
reproduction.
Der
Sexualtrieb
ist
beim
Menschen
aperiodisch
und
von
der
Fortpflanzung
losgelöst.
Wikipedia v1.0
You
need
a
rest
and
a
guy
with
a
healthy
sex
drive.
Du
brauchst
Ruhe
und
einen
Kerl
mit
einem
gut
entwickelten
Sexualtrieb.
OpenSubtitles v2018
At
least
you're
not
sublimating
your
sex
drive
with
food
anymore,
right?
Immerhin
versuchst
du
nicht,
deinen
Sexualtrieb
mit
Essen
zu
befriedigen?
OpenSubtitles v2018
These
are
sex
crimes,
so
what
interferes
with
sex
drive?
Das
sind
Sexverbrechen,
was
behindert
den
Sexualtrieb?
OpenSubtitles v2018