Translation of "Sexual partner" in German

You were his sexual partner for eight months.
Sie waren acht Monate lang sein Sexualpartner.
OpenSubtitles v2018

I, too, was a sexual partner of Cece.
Auch ich war mal ein Sexualpartner von Cece.
OpenSubtitles v2018

Most female low-level primates choose the sexual partner who would give them the strongest offspring.
Die meisten weiblichen Primaten wählen einen Sexualpartner, der ihnen starke Nachkommen verspricht.
OpenSubtitles v2018

Why spend so much energy finding a sexual partner?
Warum verwenden Tiere so viel Energie darauf,einen Sexualpartner zu finden?
EUbookshop v2

Why can't we simply enjoy it directly, a sexual partner and so on?
Warum können wir den Sexualpartner nicht als solchen genießen?
OpenSubtitles v2018

Give the urine of the sexual partner to your own body.
Den Urin des Sexualpartner auf den eigenen Körper geben lassen.
CCAligned v1

Treatment of the sexual partner of the patient with ureaplasmosis should be carried out without fail!
Die Behandlung des Sexualpartners des Patienten mit Ureaplasmose sollte unbedingt durchgeführt werden!
CCAligned v1

Pure French refers to sexual practice that serves the oral satisfaction of a male sexual partner.
Französisch pur bezeichnet eine Sexualpraktik die der oralen Befriedigung eines männlichen Sexualpartners dient.
ParaCrawl v7.1

In the first case, erection difficulties occur under any circumstances and with any sexual partner.
Im ersten Fall treten Erektionsschwierigkeiten unter allen Umständen und mit jedem Sexualpartner auf.
ParaCrawl v7.1

I had never needed reassurance from a sexual partner before.
Ich habe von einem Sexualpartner noch nie Bestätigung gebraucht.
ParaCrawl v7.1

Much rarer, but there are unpleasant sensations in the sexual partner of a woman.
Viel seltener, aber es gibt unangenehme Gefühle im Sexualpartner einer Frau.
CCAligned v1

A good sexual partner is a bad organ donor
Ein guter Sexpartner ist ein schlechter Organspender.
CCAligned v1

Treatment of a sexual partner should be mandatory.
Die Behandlung eines Sexualpartners sollte obligatorisch sein.
CCAligned v1

Use a new condom for each sexual partner.
Für jeden Sexpartner ein neues Kondom nehmen.
CCAligned v1

Getting on the mucous membranes of the sexual partner, it can cause incurable cancer.
Erste Schritte auf den Schleimh?¤uten des Sexualpartners, kann es zu unheilbaren Krebs.
ParaCrawl v7.1

Sometimes parallel treatment and a sexual partner is required.
Manchmal ist eine parallele Behandlung und ein Sexualpartner erforderlich.
ParaCrawl v7.1

A complete alternative is ligation of the fallopian tubes at the sexual partner.
Eine vollständige Alternative ist die Ligation der Eileiter beim Sexualpartner.
ParaCrawl v7.1

Q: What do you look for in a sexual partner?
Q: Wonach suchen Sie bei einem Sex-Partner?
ParaCrawl v7.1

Is Anastasia just a sexual partner, or more?
Ist Anastasia nur ein Sexpartner oder mehr?
ParaCrawl v7.1

If you have a regular sexual partner, then it makes sense to start taking birth control pills.
Wenn Sie einen regelmäßigen Sexualpartner haben, ist es sinnvoll, Antibabypillen einzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Of course, the best means of protectionIt is being faithful to one sexual partner.
Natürlich sind die besten Mittel zum SchutzEs ist die Treue zu einem Sex-Partner.
ParaCrawl v7.1