Translation of "Sexual reproduction" in German

Well, it uses sexual reproduction.
Nun, sie bedient sich der sexuellen Reproduktion.
TED2013 v1.1

Both asexual and sexual reproduction occur.
Es kommt sexuelle und asexuelle Fortpflanzung vor.
WikiMatrix v1

The main form is general sexual reproduction.
Die generative Vermehrung ist die geschlechtliche Fortpflanzung.
WikiMatrix v1

Sexual reproduction is by isogamy.
Die geschlechtliche Fortpflanzung erfolgt durch Isogamie.
WikiMatrix v1

Now, when you have sexual reproduction, what happens?
Wenn wir nun sexuelle Forpflanzung haben, was passiert dann?
QED v2.0a

This applies to every species that experiences sexual reproduction.
Dies gilt für alle Arten, die sich sexuell fortpflanzen.
QED v2.0a

00:41 And the reason that sexual reproduction is so important --
Und die Antwort darauf, weshalb sexuelle Reproduktion so wichtig ist --
ParaCrawl v7.1

Yet, in the course of evolution, sexual reproduction has become the predominant mode.
Dennoch hat sich im Laufe der Evolution die sexuelle Vermehrung weitgehend durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Nonetheless, the fungus still allows itself a sexual reproduction cycle.
Dennoch leistet sich der Pilz einen sexuellen Fortpflanzungszyklus.
ParaCrawl v7.1

The reproductive or genital system's purpose is sexual reproduction.
Die Aufgabe des Reproduktionssystems, auch Genitalsystem genannt, ist die sexuelle Fortpflanzung.
ParaCrawl v7.1

The flower of plants serves for sexual reproduction of flowering plants.
Die pflanzliche Blüte dient der geschlechtlichen Fortpflanzung der Sameapflanzen.
EuroPat v2

Sexual reproduction allows totally surprising new apples to emerge all the time.
Durch die geschlechtliche Vermehrung können immer wieder ganz überraschende, neue Äpfel entstehen.
ParaCrawl v7.1

In some regions of USA the fungus undergoes sexual reproduction.
In gewissen Regionen der USA vermehrt sich den Pilz auch sexuell.
ParaCrawl v7.1

Sexual reproduction was invented, accompanied by a wedding rite.
Sexuelle Reproduktion wurde erfunden, begleitet von einem Hochzeitsritus.
ParaCrawl v7.1

Sexual reproduction is the result of the fusion of two different types of sex cells called gametes .
Geschlechtliche Fortpflanzung ist das Ergebnis der Verschmelzung von zwei verschiedenen Keimzelltypen bzw. Gameten .
ParaCrawl v7.1

Furthermore, Milinski continues to investigate the sexual reproduction and mate choice based on the three-spined stickleback.
Desweiteren untersucht Milinski weiterhin die sexuelle Fortpflanzung und Partnerwahl anhand des Dreistachligen Stichlings.
ParaCrawl v7.1

But all sexual reproduction is an experiment.
Aber jede sexuelle Reproduktion ist ein Experiment.
ParaCrawl v7.1

This process forms the basis of sexual reproduction in higher organisms.
Dieser Prozess bildet die Grundlage für die sexuelle Vermehrung von höheren Organismen.
ParaCrawl v7.1

One major event in time is the development of sexual reproduction.
Ein Hauptfall in der Zeit ist die Entwicklung der sexuellen Wiedergabe.
ParaCrawl v7.1

Most eukaryotes undergo sexual reproduction whilst prokaryotes reproduce asexually.
Die meisten Eukaryotes machen sexuelle Wiedergabe durch, während Prokaryotes asexual reproduzieren.
ParaCrawl v7.1

Sexual reproduction has never been observed in Rhynchosporium .
Eine sexuelle Fortpflanzung von Rhynchosporium konnte bisher nicht beobachtet werden.
ParaCrawl v7.1

The life history of diatoms includes both vegetative and sexual reproduction, though the sexual stage is not yet documented in this species.
Diatomeen haben vegetative und sexuelle Vermehrungszyklen, wobei die sexuelle Fortpflanzung der Art wenig erforscht ist.
Wikipedia v1.0

Sexual reproduction enters the picture.
Sexuelle Fortpflanzung tritt ins Bild.
TED2020 v1

A known exception is the fertilization of an egg cell by a semen cell during sexual reproduction.
Eine bekannte Ausnahme stellt die Befruchtung einer Eizelle durch eine Samenzelle bei der sexuellen Fortpflanzung dar.
EuroPat v2

This technique overcomes barriers to sexual reproduction imposed by natural mating reactions.
Diese Technik überwindet Barrieren der geschlechtlichen Reproduktion, die durch natürliche Paarungsreaktionen auferlegt werden.
EUbookshop v2