Translation of "Shaded" in German
Her
long,
drooping
lashes
shaded
her
crimson
cheeks.
Ihre
langen,
gesenkten
Wimpern
beschatteten
die
Purpurwangen.
Books v1
Is
the
time
InfoBox
in
the
"shaded"
state?
Ist
die
Zeitanzeige
im
Modus„
Schattiert“?
KDE4 v2
Is
the
focus
InfoBox
in
the
"shaded"
state?
Ist
die
Fokusanzeige
im
Modus„
Schattiert“?
KDE4 v2
The
vehicle’s
tyres
shall
be
shaded
from
direct
sun
when
the
vehicle
is
parked.
Die
Reifen
des
abgestellten
Fahrzeugs
müssen
vor
direkter
Sonneneinstrahlung
geschützt
sein.
DGT v2019
When
the
vehicle
is
parked,
the
vehicle's
tyres
shall
be
shaded
from
direct
sun.
Die
Reifen
des
abgestellten
Fahrzeugs
müssen
vor
direkter
Sonneneinstrahlung
geschützt
sein.
DGT v2019
These
are
positioned
in
shaded
text
boxes,
also
with
single
solid-line
borders.
Sie
stehen
in
hellblau
unterlegten,
mit
einer
durchgezogenen
Linie
umrandeten
Kästen.
DGT v2019
These
are
positioned
in
shaded
text
boxes,
also
with
solid
line
borders.
Sie
finden
sich
in
hellblau
unterlegten,
mit
einer
durchgezogenen
Linie
umrandeten
Kästen.
DGT v2019
Reptiles
should
have
the
opportunity
to
withdraw
to
shaded
areas
within
the
enclosure.
Reptilien
sollten
die
Möglichkeit
haben,
sich
in
beschattete
Abteile
ihrer
Behausung
zurückzuziehen.
DGT v2019